Baja el pulso de la industria helvética
El estado general de la industria suiza en el segundo trimestre de 2001 muestra una debilidad mayor a la prevista. El decrecimiento es más notable en las exportaciones, aunque la coyuntura del mercado interno tampoco correspondió a las expectativas, señala un sondeo reciente del banco UBS.
El estudio publicado este miércoles en Zúrich basa sus conclusiones en consultas hechas a 350 fábricas y constituye un indicador fiable para el desarrollo económico a corto plazo en Suiza.
Considerando los resultados de la encuesta, el UBS, el primer banco privado de la Confederación, traza una tendencia a la baja en la proyección de crecimiento real del Producto Interno Bruto, PIB, de 2001, concretamente de 2,2 a 1,6% en junio.
El debilitamiento de la coyuntura en la industria helvética se habría acentuado, según la deducción del sondeo, entre los meses de abril a junio. Los pronósticos relativamente optimistas del mes de marzo no llegaron a cristalizarse.
Salvo los sectores de la alimentación, relojería y los plásticos, todas las ramas de la industria registraron una desaceleración en el curso de sus negocios. En este cuadro, las industrias textil, imprenta y gráfica son las que sufrieron un decaimiento leve con respecto al resto de las afectadas.
En comparación con el segundo trimestre del año pasado, únicamente 2% de las empresas preguntadas consiguieron elevar sus actividades. En marzo último, 28% de ellas esperaban todavía una evolución positiva.
Con todo, la mayoría de los sectores industriales consiguió aumentar el precio de sus productos, aunque la situación de los ingresos haya mejorado sólo en las ramas de la alimentación y la relojería.
23% de las empresas acrecentaron su plantilla de empleados frente a 15% que debieron reducir.
Con estas referencias, las empresas suizas prevén un leve aumento de pedidos internos y del extranjero en el tercer trimestre del presente año. 35% de las firmas consultadas esperan elevar su volumen de producción, mientras que 19%, lo contrario.
Por lo demás, las firmas helvéticas se proponen estabilizar sus ingresos… pero sólo 3% de ellas proyectan aumentar el número de sus empleados.
swissinfo y agencias
En cumplimiento de los estándares JTI
Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.