The Swiss voice in the world since 1935

Inflación récord en el último lustro

Reducido el poder adquisitivo de los suizos en este 2000. Keystone

El nivel inflacionario en Suiza alcanzó un promedio en el año 2000 de 1,6 por ciento, es decir, el más alto nivel desde hace 5 años, indica este jueves la Oficina Federal de Estadística.

De acuerdo a la información proporcionada por el servicio federal de estadísticas, en 1999 el ascenso de los precios alcanzó un incremento de 0,8 por ciento, es decir, la mitad del porcentaje obtenido en este 2000.

Con respecto al actual mes de diciembre, el índice nacional de precios al consumidor descendió 0,1 por ciento en comparación con el mes precedente para situarse en 101,0 puntos.

De esta forma, la carestía en diciembre se coloca en 1,5 por ciento. Una caída significativa si se compara el índice inflacionario de noviembre, que alcanzó el 1,9 por ciento.

El descenso en este último mes del año se debe a la reducción de los precios en sectores tales como transportes (-0,7 por ciento), alimentos y bebidas sin alcohol (-0,5 por ciento) comunicaciones (-0,4 por ciento) y también una leve declinación en los precios de licores y tabaco (-0,3 por ciento).

Por el contrario, los precios del sector diversiones y cultura se incrementaron en diciembre dos décimas porcentuales. Los enseres domésticos también sufrieron un ascenso similar, mientras que la educación, la habitación y la energía vieron subir sus precios en una décima porcentual.

En su informe, la Oficina Federal de Estadística apunta que los precios de productos nacionales en general permanecieron estables. En cambio, los precios de las importaciones se vieron reducidos debido al descenso en el precio de la gasolina en el último periodo del año 2000.

En términos anuales, los productos nacionales incrementaron su precio en 0,7 por ciento, mientras que las importaciones ascendieron en un 4,1 por ciento.

swissinfo y agencias

Los preferidos del público

Los más discutidos

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - Sociedad Suiza de Radio y Televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - Sociedad Suiza de Radio y Televisión SRG SSR