Perspectivas suizas en 10 idiomas

El ministro Joseph Deiss anuncia su dimisión

Joseph Deiss con la prensa tras anunciar su dimisión. Keystone

Joseph Deiss, ministro de Economía y representante del Partido Demócrata Cristiano en el gobierno colegiado de Suiza dejará el cargo el 31 de julio.

La Asamblea Federal elegirá en junio, durante su sesión estival, al sucesor de Deiss en el Ejecutivo suizo compuesto por siete consejeros federales (ministros).

Tras siete años en el Gobierno Federal es el momento de dar paso a fuerzas nuevas, declaró el político de 60 años a la prensa reunida en el Palacio Federal, en Berna.

El Consejero Federal, originario del cantón de Friburgo, dijo que esta mañana comunicó su determinación al Presidente del Consejo Nacional (cámara baja), Claude Janiak.

“Estimo que el tiempo ha llegado para ceder el sitio a fuerzas nuevas. Dejo el gobierno tras una enriquecedora experiencia al servicio del país y con el reconocimiento de todos aquellos que me han brindado su apoyo y amistad en el Parlamento, en el Consejo Federal, en la Administración Pública y en la población”, indica la carta de Deiss dirigida al máximo representante del poder legislativo en Suiza.

Ante este sorpresivo anuncio, la prensa acudió a la sede del gobierno en la capital federal para conocer las razones de la dimisión:

“Es una decisión que he tomado solo”, subrayó. “Parto por voluntad propia, sin presión, cuando todo marcha bien”, dijo el ministro.

Relaciones exteriores y asuntos económicos

Joseph Deiss llegó al Gobierno de Suiza el 11 de marzo de 1999 en reemplazo del Consejero Federal Flavio Cotti, a cargo del Ministerio de Exteriores.

A principios del año 2003 asumió la cartera de Economía y en el año 2004 ocupó la presidencia rotativa helvética; un puesto de carácter representativo en el que cada uno de los siete ministros colegiados permanece durante un año.

Esta mañana en Berna, el ministro subrayó la importancia concedida durante su mandato al equilibrio intercultural del país (en el que se hablan cuatro lenguas nacionales).

Doctorado en Ciencias Sociales y Económicas, el ministro dijo que ha seguido una línea dentro de su carrera en el gobierno. Recordó que en 2003 la contracción económica se situaba en –0,3% y actualmente, “pese a un intenso programa liberal, tenemos un crecimiento de 2% y el desempleo se ha reducido”.

Su partido, también sorprendido

También esta misma mañana, Deiss informó a su partido, el Demócrata Cristiano (PDC), sobre su retiro del gobierno.

El presidente de la fracción del PDC en el Parlamento Federal, Urs Schwaller, se dijo sorprendido ante la noticia. Indicó que si bien este paso exige un esfuerzo de su partido para designar a un nuevo representante en el gobierno, existen “las reservas necesarias”.

Entre los méritos que Schwallen concede a Deiss se encuentra justamente la recuperación económica y sus intensivas relaciones diplomáticas para la adhesión de Suiza a Naciones Unidas en septiembre de 2002.

Además menciona su participación en las negociaciones de los acuerdos bilaterales con la Unión Europea y, en especial, las conversaciones en torno a los acuerdos sobre seguridad y asilo (Schengen/Dublín).

Entre viajes, logros y reveses

Acuerdos comerciales (con Chile en 2004, por ejemplo) y visitas a diversos países del globo – como China, Japón, India, y, en Latinoamérica, a Brasil y México – ocuparon parte de la apretada agenda del ministro Deiss durante su mandato al frente de Economía.

El demócrata cristiano también debió experimentar la salida de su otra colega de partido en el gobierno suizo, la otrora ministra de Justicia y Policía, Ruth Metzler.

Tras 44 años de formar parte del gobierno colegiado, el PDC, de centro derecha, debió ceder un puesto a la cada vez más fuerte Unión Democrática del Centro (de la denominada derecha dura) tras las elecciones legislativas de 2003.

Deiss se convirtió entonces en el representante del partido más débil de la coalición gubernamental.

Antes de que se decidiera quién de los dos representantes del PDC debía abandonar el gobierno, a Deiss se le reprochaba de ser un catedrático sin carisma. No obstante, también se subrayaron sus cualidades de político muy humano y abierto a las tesis sociales.

Lo cierto es que Joseph Deiss concluye una larga experiencia en el mundo de la política a todos los niveles. Antes de llegar al gobierno fue alcalde municipal, miembro del Parlamento del Cantón de Friburgo, diputado nacional y supervisor de precios.

¿Quién al gobierno?

Algunos representantes políticos lamentan su partida, otros ven en ella una oportunidad, como es el caso de la Unión Demócrata del Centro (UDC), que en voz de su secretario general, Gregor Rutz, espera un sucesor o una sucesora de Deiss que defienda posiciones más conservadoras.

A un año de las próximas elecciones legislativas que definirán la composición futura del gobierno, la salida de Deiss reanima el debate al respecto. Desde hace unas semanas los medios han hablado sobre la posibilidad de que un representante del Partido de los Verdes llegue al Ejecutivo.

Para los ecologistas este no es un tema prioritario actualmente, según explicó su presidenta, Ruth Genner, no obstante, subrayó el interés de que haya más mujeres en el gobierno colegiado.

swissinfo y agencias

El gobierno de Suiza (Ejecutivo) tiene la particularidad de estar compuesto por siete miembros.

En este cuerpo colegiado, cada uno de sus miembros es responsable de un ministerio y asume la presidencia rotativa por un año, una función más bien protocolar, sin gran peso político en comparación con otros sistemas de gobierno.

Los siete ministros son elegidos o ratificados en sus cargos por la Asamblea Federal cada cuatro años.

Los candidatos son propuestos por los cuatro partidos que forman parte de la denominada “Fórmula mágica”, establecida en 1959.

En 2003, la fórmula cambió y se inclinó más hacia la derecha. El Partido Demócrata Cristiano (PDC) – al que pertenece Deiss- perdió uno de sus dos puestos. La Unión Democrática del Centro (UDC) consiguió así un puesto más en el gobierno.

El Gobierno de Suiza está integrado por:
Moritz Leuenberger y Micheline Calmy-Rey del Partido Socialista (PSS),
Christoph Blocher y Samuel Schmid de la Unión Democrática de Centro (UDC),
Pascal Couchepin y Hans-Rudolf Merz del Partido Radical (PRD),
Joseph Deiss del Partido Demócrata Cristiano (PDC).

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR