Una iniciativa popular que impugnaba la compra de aviones de combate F-35A fue retirada después de que el Gobierno suizo firmara el acuerdo comercial con Estados Unidos.
Este contenido fue publicado en
2 minutos
swissinfo.ch/mga
English
en
Fighter jet challenge called off to avoid ‘democratic farce’
original
Los partidarios de la iniciativa ‘Stop F-35A’ declararon que una votación a nivel nacional ya no tendría sentido puesto que no podría cambiar el curso del acuerdo.
“Retiramos la iniciativa con gran pesar. No queremos ofrecer un pseudo voto en el que los votantes no puedan tener una voz real en la decisión de compra real”, señaló la diputada socialista Priska Seiler Graf a la emisora pública suiza SRF.
El comité ‘Stop F-35A’ también expresó su malestar porque el Gobierno había vetado efectivamente la votación al firmar un contrato final de compra con EE UU.
Funcionarios suizos firmaron el lunes un acuerdo con Estados Unidos para comprar una flota de 36 aviones de combate F-35A, tras años de debate nacional sobre el tema.
El Gobierno había prometido retrasar el acuerdo hasta que se pudiera realizar la votación, pero cambió de opinión cuando Rusia invadió Ucrania, arguyendo que la guerra hacía imperativo mejorar las defensas aéreas de Suiza.
Esta decisión redujo la tradición suiza de democracia directa a una “farsa democrática”, indicaron los partidarios de la iniciativa.
En 2020, los votantes suizos aprobaron la decisión del Gobierno de invertir 6 000 millones de francos en la sustitución de su flota de aviones de combate.
Pero la iniciativa de seguimiento ‘Stop F-35’ cuestionó el tipo de avión elegido y afirmó que el costo real del acuerdo podría salirse de control. La iniciativa había reunido suficiente apoyo para llevar a cabo otra votación a nivel nacional.
La adquisición de 36 aviones de combate F-35A del fabricante estadounidense Lockheed Martin ha estado plagada de acusaciones incluida la retención de información a la población.
Pero la oficina de auditoría federal y los comités parlamentarios han concluido que, si bien el procedimiento de adquisición fue defectuoso, no violó ninguna ley.
¿Cómo se prepara y responde su país ante los desastres naturales?
¿Cuando ha habido desastres naturales, como terremotos, inundaciones, huracanes o deslizamientos de tierra en su país, cómo se predicen, gestionan y responden a estos eventos? Comparta sus experiencias y puntos de vista.
En varias regiones del mundo se mantiene la esperanza de un futuro en constante crecimiento. Sin embargo, la realidad no siempre coincide con esa expectativa.
Just Eat recurre a robots suizos para repartir sus pedidos
Este contenido fue publicado en
Just Eat Takeaway, una de las mayores plataformas de comida a domicilio del mundo, prueba ahora entregas robotizadas con ayuda suiza.
Este contenido fue publicado en
Se ha declarado una hambruna en la parte norte de la Franja de Gaza, según el sistema de Clasificación Integrada de Seguridad Alimentaria (IPC).
Glencore anuncia inversiones millonarias en cobre en Argentina
Este contenido fue publicado en
El gigante comercializador de materias primas Glencore, con sede en Zug, planea invertir más de 12.000 millones de dólares en la ampliación de dos plantas de producción de cobre en Argentina.
Trump exigió pagos directos a Suiza durante una llamada con la presidenta Keller-Sutter
Este contenido fue publicado en
Durante la conversación telefónica entre Karin Keller-Sutter y Donald Trump el 31 de julio, Trump exigió pagos directos a Suiza, según una investigación del diario SonntagsBlick.
Los aranceles estadounidenses ponen en peligro 100.000 puestos de trabajo en Suiza
Este contenido fue publicado en
Los aranceles estadounidenses del 39 % sobre las importaciones suizas afectarán directamente a 100.000 puestos de trabajo, principalmente en los sectores de la relojería, la maquinaria, los metales y la alimentación, advierte economiesuisse.
La película japonesa Tabi to Hibi gana el Leopardo de Oro en Locarno
Este contenido fue publicado en
La película japonesa Tabi to Hibi, del director Sho Miyake, ganó el Leopardo de Oro, el máximo galardón de la competición internacional, en la última jornada del Festival de Locarno.
Enviado estadounidense se reúne con el jefe del ejército sudanés en Suiza para discutir la propuesta de paz
Este contenido fue publicado en
El jefe del ejército sudanés, Abdel Fattah al-Burhan, y el enviado especial de Estados Unidos para África, Massad Boulos, se reunieron en Suiza para discutir un plan de paz estadounidense destinado a poner fin a la guerra civil en Sudán.
Este contenido fue publicado en
Heldin, una película sobre el agotador día a día del personal de enfermería, es la candidata de Suiza al premio a la Mejor Película Internacional en los Óscar del próximo año.
Suizos a bordo de la flotilla que desafía el bloqueo de Gaza
Este contenido fue publicado en
Ciudadanos suizos también participan en la flotilla mundial que pretende romper el bloqueo marítimo de Gaza. La Asociación Waves of Freedom (WOFA) tiene previsto zarpar con cinco barcos cargados con leche en polvo para bebés y filtros de agua.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
El Parlamento aprueba el aumento de presupuesto del ejército suizo
Este contenido fue publicado en
Las dos cámaras del Parlamento se han pronunciado a favor de aumentar el gasto militar de 5 600 millones de francos a 7 000 millones de francos para 2030.
El Gobierno pretende comprar aviones de combate sin someterlo a votación
Este contenido fue publicado en
El Gobierno suizo quiere finalizar el acuerdo de compra de nuevos aviones de combate de fabricación estadounidense antes de marzo de 2023.
¿Se encamina Suiza hacia una coalición europea de seguridad?
Este contenido fue publicado en
Con el telón de fondo de la guerra en Ucrania, los llamados a una mayor cooperación militar se han hecho más fuertes en Suiza.
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.