Navigation

En marcha el recuento de votos

Keystone

La ciudadanía suiza se pronunció en torno a la conformación de su Parlamento. Cerradas las urnas, las autoridades electorales proceden al conteo de los votos en unas elecciones en las que la UDC (derecha nacionalista) parece consolidar su posición.

Este contenido fue publicado el 21 octubre 2007 - 17:55

La polémica campaña electoral de ese partido, que centró su atención en los inmigrantes, atrajo la atención de los medios de comunicación del extranjero.

Los primeros resultados comenzaron a difundirse, pero la cuenta total será dada a conocer hasta las primeras horas del lunes 22.10.).

Empero, el verdadero ganador de las elecciones podría ser el Partido Verde, al que las proyecciones atribuyen aproximadamente el 10% de los votos contra 7,6% en 2003.

Los analistas estiman improbable un cambio mayor en la conformación del Parlamento bicameral y dominado a lo largo de décadas por los cuatro mayores partidos del país: Unión Democrática del Centro (UDC), Partido Socialista (PS), Partido Radical Democrático (PRD) y Partido Demócrata Cristiano (PDC).

Estos cuatro partidos han compartido el poder en el Gobierno helvético durante más de 50 años.

Proyecciones

La UDC implementó una sonada campaña con base en posturas nacionalistas, de denuncia de la delincuencia (en particular aquella cometida por extranjeros) de las carencias en materia de bienestar de la población.

En 2003 obtuvo el 27% del voto. El último sondeo previo a las elecciones atribuyó al partido 27,3% de las intenciones de voto.

Se estima que los socialdemócratas y los radicales (derecha) podrían perder aproximadamente 22% y 15% de los votos, respectivamente, mientras los demócrata cristianos ganarían esos escrutinios.

Agresiva campaña

El fuerte tono de las elecciones incrementó el interés de los votantes, lo que podría traducirse en un incremento de la participación que promedia un 50%.

La campaña estuvo dominada por la controversia alrededor del ministro de Justicia y Policía, Christoph Blocher, y la postura de línea dura de su partido (UDC) sobre la inmigración y la delincuencia.

Un afiche de la UDC, en el que una oveja blanca expulsa a patadas de la bandera suiza a una oveja negra, atrajo la atención de medios internacionales de comunicación y la crítica de las Naciones Unidas.

Otras temas, como el calentamiento climático, los impuestos, la seguridad social y el desempleo quedaron en segundo plano.

En el marco de una campaña cada vez más agresiva, hace dos semanas tuvo lugar una violenta manifestación en Berna.

La policía enfrentó a militantes de izquierda que trataron de interrumpir una reunión pública de la UDC y sus partidarios.

Personalidades

Por primera vez en casi 50 años las elecciones parlamentarias se focalizaron en la personalidad de miembros del gabinete, de Christoph Blocher en particular, pero también de la ministra de Economía, Doris Leuthard y de la responsable de la diplomacia suiza, Micheline Calmy-Rey.

Tradicionalmente, los ministros se abstienen de incurrir en actitudes con carácter electoralista.

Se estima que ésta fue la campaña electoral más cara de la historia suiza y que los partidos gastaron por lo menos 50 millones de francos.

Empero, no se dispone de cifras detalladas y Suiza no tiene una ley de transparencia sobre la financiación de los partidos políticos.

Cuatro de cada cinco ciudadanos, incluyendo a la mayor parte de los 111.000 suizos expatriados y registrados para votar, enviaron sus boletas por correo, según la administración federal.

Más de 3.100 candidatos buscan ocupar un sitio en el legislativo suizo, para el ejercicio parlamentario de los próximos cuatro años.

Las dos cámaras (diputados y senadores) escogerán al nuevo gabinete durante una reunión a celebrarse en diciembre.

swissinfo

Contexto

Los votantes eligen a los 200 miembros de la Cámara de Representantes y a la mayor parte de los 46 miembros del Senado para los próximos cuatro años.

Los cuatro partidos principales - UDC, PS, PRD y PDC - controlan más del 75% de las curules en el Parlamento y comparten los siete puestos del gabinete.

Una alianza de los Verdes y otros partidos de izquierda constituye el mayor grupo de oposición con 14 asientos.

Ambas cámaras del Parlamento se reunirán el 12 de diciembre para elegir al nuevo gabinete.

End of insertion

Datos clave

Un total de 44 expatriados suizos buscan un puesto en la Cámara de Representantes - tres veces más que en 2003.

La Organización de los Suizos en el Extranjero (OSE) estima que entre el 30% y el 50% de los suizos que viven en el exterior y que están registrados en los padrones electorales, ejercerán su derecho a voto.

Más de 110.000 suizos expatriados están inscritos en el padrón electoral.

End of insertion

Resultados de las elecciones del 2003

Unión Democrática del Centro: 26,7 % ( 27,3 % este domingo, según el último sondeo sobre intención de voto)

Partido Socialista Suizo: 23,3% (21,7%)

Partido Radical Democrático: 17,3% (15,5%)

Partido Demócrata Cristiano: 14,4% (7,4%)

Partido Ecologista Suizo: 7,4% (10%)

End of insertion

Este artículo ha sido importado automáticamente del antiguo sito web al nuevo. Si observa algún problema de visualización, le pedimos disculpas y le rogamos que nos lo indique a esta dirección: community-feedback@swissinfo.ch

Los comentarios de este artículo han sido desactivados. Puede encontrar una visión general de los debates en curso con nuestros periodistas aquí. Por favor, únase a nosotros!

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

Compartir este artículo

Únase a la conversación

Con una cuenta de SWI, tiene la oportunidad de contribuir con comentarios en nuestro sitio web.

Conéctese o regístrese aquí.