Estados Unidos, Rusia, Arabia Saudita y Brasil se encuentran entre los 29 países que presentan un alto riesgo de infección por coronavirus en la lista de las autoridades suizas. A partir del 6 de julio, los viajeros que ingresen a Suiza desde esos países deben pasar por cuarentena durante diez días.
Este contenido fue publicado en
2 minutos
swissinfo.ch/mga
English
en
Switzerland publishes list of ‘high risk’ travel quarantine countries
original
La Oficina Federal de Salud Pública publicó el jueves la lista de los países “de riego” como parte de las nuevas medidas adoptadas por las autoridades suizas para evitar una segunda ola de la pandemia. Las tasas de infección han aumentado en la última semana, con hasta más de 100 casos en algunos días.
Las autoridades temen que el aumento de las infecciones pueda explicarse en parte por personas que llegan del extranjero o suizos que viajan a países de alto riesgo y que traen el virus cuando regresan.
Serbia y Kosovo también están incluidos en la lista porque grandes poblaciones de migrantes de esos países se han establecido en Suiza y regresan regularmente para visitar a sus familiares.
La lista completa, en orden alfabético, es: Argentina, Armenia, Azerbaiyán, Bahréin, Bielorrusia, Bolivia, Brasil, Cabo Verde, Chile, Colombia, República Dominicana, Honduras, Irak, Israel, Kosovo, Kuwait, Moldavia, Macedonia del Norte, Omán, Panamá, Perú, Qatar, Rusia, Arabia Saudita, Suecia, Serbia, Sudáfrica, las Islas Turcas y Caicos y los Estados Unidos.
Contenido externo
Las autoridades sanitarias actualizarán continuamente la lista de países de alto riesgo.
Las personas que llegan a Suiza desde esos países deben informar a las autoridades cantonales después de la entrada. Las compañías aéreas y de autocares tienen instrucciones de no transportar a pasajeros enfermos.
El 15 de junio, Suiza abrió sus fronteras a todos los estados europeos de Schengen, así como a Islandia, Noruega, Liechtenstein y el Reino Unido. Existen planes de aumentar el acceso desde otros países a partir del 20 de julio.
Mostrar más
Mostrar más
Coronavirus: la situación en Suiza
Este contenido fue publicado en
El número de nuevas infecciones continúa disminuyendo. Suiza decide no imponer una prueba de coronavirus a las personas procedentes de China.
El Consejo Nacional pretende suspender la financiación a la organización palestina de ayuda de la ONU
Este contenido fue publicado en
El lunes, la cámara baja del Parlamento de Berna votó a favor de suspender inmediatamente la financiación a la agencia de la ONU para los refugiados palestinos.
Este contenido fue publicado en
A Swiss prosecutor has demanded a 14-year sentence against Erwin Sperisen, former head of the Guatemalan National Civil Police. Fiscal suizo pide 14 años de cárcel para Sperisen
Sperisen demanda una indemnización de 8 millones de francos suizos
Este contenido fue publicado en
Erwin Sperisen, antiguo jefe de la Policía Nacional Civil de Guatemala, reclama al Cantón de Ginebra una indemnización de 8 millones de francos suizos.
Polluelos machos identificados antes de eclosionar en Suiza para su sacrificio
Este contenido fue publicado en
El sector suizo productor de huevos utiliza la tecnología más avanzada para determinar el sexo de los pollitos, lo que ayuda a decidir cuáles podrán eclosionar.
Pruebas satisfactorias para reabrir el túnel ferroviario más largo del mundo
Este contenido fue publicado en
Los trenes han atravesado con éxito el tubo occidental del túnel de base de San Gotardo en una prueba. Hace un año, un tren de mercancías descarriló y dañó gravemente el túnel, lo que provocó su cierre.
El guardameta Yann Sommer se retira de la selección nacional de Suiza
Este contenido fue publicado en
Tras una década como el guardameta número 1 de Suiza, Yann Sommer se retiró este lunes de la selección nacional para centrarse en jugar en el Inter de Milán.
Alfonso Cuarón recibe el premio a toda su carrera en el Festival de Cine de Locarno
Este contenido fue publicado en
El director mexicano Alfonso Cuarón recibió el domingo el premio a toda su carrera (Lifetime Achievement Award) en la 77ª edición del Festival de Cine de Locarno.
La Street Parade de Zúrich atrajo a 920.000 personas
Este contenido fue publicado en
Alrededor de 920.000 personas asistieron al Street Parade de Zúrich, según estimaciones de quienes están al frentes de su organización. El sábado por la tarde, dos personas resultaron gravemente heridas.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
Nuevas medidas en Suiza ante riesgo de rebrote
Este contenido fue publicado en
Desde el 6 de julio, son obligatorios el uso de mascarillas en el transporte público y la cuarentena para el ingreso a Suiza desde algunos países.
Suiza reabre las fronteras con varios países europeos
Este contenido fue publicado en
El 15 de junio, Suiza ha reabierto sus fronteras con varios países europeos debido a que la situación del coronavirus ha mejorado.
No se ha podido registrar su suscripción. Por favor, inténtalo de nuevo.
Casi hemos terminado... Necesitamos confirmar su dirección de correo electrónico. Para completar el proceso de suscripción, por favor pulse sobre el enlace del correo que acabamos de enviarle.
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.