El líder opositor ruso, Alexei Navalny, en un acto electoral en Moscú el 20 de julio de 2019.
Keystone / Sergei Ilnitsky
El líder ruso de la oposición, Alexei Navalny, acusó a la Fiscalía suiza de mantener un contacto “demasiado estrecho” con la oficina homóloga rusa. El Ministerio Público de la Confederación rechazó las imputaciones.
Este contenido fue publicado en
2 minutos
SonntagsZeitung/Keystone-SDA/swissinfo.ch/ilj
English
en
Russian opposition leader criticises Swiss attorney general
original
En entrevista con el periódico dominical helvético SonntagsZeitungEnlace externo, Navalny, un activista anticorrupción y fuerte crítico del presidente ruso Vladimir Putin, aseguró que el contacto personal y estrecho entre ambas dependencias había frenado o incluso suspendido importantes investigaciones sobre supuestos casos de lavado de dinero en Suiza.
El Ministerio Público de la Confederación (MPC)Enlace externo rechazó las acusaciones.
Contactos y viajes
Navalny citó como ejemplos un viaje en barco en el que participó el fiscal general suizo Michael Lauber – actualmente en el banquillo de los acusados por su manejo de una investigación de corrupción de la FIFA-, y un viaje de caza en Rusia realizado por un exfuncionario de la Oficina Federal de Policía de Suiza experto en aquel país. Este último fue multado por la realización del viaje e interpuso una apelación cuyo veredicto es esperado este martes.
Navalny también evocó el caso de Artyom Chaika, hijo del exfiscal general ruso Yuri Chaika, quien llegó a Ginebra hace unos años “con 2 millones de dólares”. Nadie hizo ninguna pregunta, afirmó Navalny. El líder de la oposición afirmó haber alertado al MPC sobre el asunto, y que le dijeron que no habría investigación.
Respuesta del MPC
Las autoridades suizas desestimaron las afirmaciones del opositor ruso.
“El MPC lleva a cabo procedimientos de asistencia penal y judicial basados únicamente en fundamentos legales relevantes”, declaró la institución al SonntagsZeitung.
Rechazó que en sus procedimientos hubiera algún enfoque político o que sus acciones se basaran en los pretendidos “estrechos contactos” entre las personas involucradas y / o las oficinas de la Fiscalía General de uno y otro país”.
En el caso de Chaika, la Oficina Federal de Policía investigó, pero no encontró evidencias concretas de lavado de dinero o de origen ilícito del dinero, precisó el MPC.
Glencore anuncia inversiones millonarias en cobre en Argentina
Este contenido fue publicado en
El gigante comercializador de materias primas Glencore, con sede en Zug, planea invertir más de 12.000 millones de dólares en la ampliación de dos plantas de producción de cobre en Argentina.
Trump exigió pagos directos a Suiza durante una llamada con la presidenta Keller-Sutter
Este contenido fue publicado en
Durante la conversación telefónica entre Karin Keller-Sutter y Donald Trump el 31 de julio, Trump exigió pagos directos a Suiza, según una investigación del diario SonntagsBlick.
Los aranceles estadounidenses ponen en peligro 100.000 puestos de trabajo en Suiza
Este contenido fue publicado en
Los aranceles estadounidenses del 39 % sobre las importaciones suizas afectarán directamente a 100.000 puestos de trabajo, principalmente en los sectores de la relojería, la maquinaria, los metales y la alimentación, advierte economiesuisse.
La película japonesa Tabi to Hibi gana el Leopardo de Oro en Locarno
Este contenido fue publicado en
La película japonesa Tabi to Hibi, del director Sho Miyake, ganó el Leopardo de Oro, el máximo galardón de la competición internacional, en la última jornada del Festival de Locarno.
Enviado estadounidense se reúne con el jefe del ejército sudanés en Suiza para discutir la propuesta de paz
Este contenido fue publicado en
El jefe del ejército sudanés, Abdel Fattah al-Burhan, y el enviado especial de Estados Unidos para África, Massad Boulos, se reunieron en Suiza para discutir un plan de paz estadounidense destinado a poner fin a la guerra civil en Sudán.
Este contenido fue publicado en
Heldin, una película sobre el agotador día a día del personal de enfermería, es la candidata de Suiza al premio a la Mejor Película Internacional en los Óscar del próximo año.
Suizos a bordo de la flotilla que desafía el bloqueo de Gaza
Este contenido fue publicado en
Ciudadanos suizos también participan en la flotilla mundial que pretende romper el bloqueo marítimo de Gaza. La Asociación Waves of Freedom (WOFA) tiene previsto zarpar con cinco barcos cargados con leche en polvo para bebés y filtros de agua.
Orgullo en Berna: multitudinaria marcha tiñe de arcoíris la capital
Este contenido fue publicado en
Miles de personas celebraron la marcha del Orgullo este sábado en Berna bajo el lema 'Juntas y juntos por la alegría, la resistencia y el amor'.
Suiza lamenta el anuncio de Trump de imponer un arancel de 39 % a sus importaciones
Este contenido fue publicado en
El Gobierno de Suiza afirma que seguirá esforzándose por una solución negociada después de que Estados Unidos anunciara aranceles del 39% al país alpino a partir del 7 de agosto.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
El fiscal general suizo enfrenta proceso de destitución
Este contenido fue publicado en
La Comisión Judicial del Parlamento decidió el miércoles abrir un procedimiento de destitución contra el fiscal general suizo, Michael Laulaber por su manejo de una investigación de corrupción de la FIFA. Es la primera vez en la historia del país que se produce una situación semejante. De acuerdo con la ley sobre la organización de…
FIFA: Posible proceso de destitución de fiscal suizo
Este contenido fue publicado en
La comisión judicial del Parlamento acordó por unanimidad (13.05) citar a Lauber para un interrogatorio el 20 de mayo y determinar si violó las reglas o actuó de manera negligente. Lo anterior como seguimiento a diversas mociones parlamentarias. La audiencia decisiva de la semana próxima podría representar el primer paso hacia un posible procedimiento de destitución,…
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.