Navigation

Ruth Metzler insta a la movilización contra el neonazismo

Provocación neonazi en un acto oficial del pasado primero de agosto. Keystone

El creciente número de episodios de la extrema derecha preocupa al gobierno federal de Suiza. La ministra de justicia y policía, Ruth Metzler, recomendó vigilancia constante de la ciudadanía para contrarrestar los brotes neonazis.

Este contenido fue publicado el 23 agosto 2000 - 16:37

"La lucha contra la extrema derecha no incumbe únicamente a las autoridades sino a todos, afirmó la titular del portafolio de Justicia tras la reunión que celebró el Gobierno colegiado, este miércoles, después del intervalo estival.

"La Confederación y los cantones hacen un buen trabajo, pero los ciudadanos deben tomar conciencia del peligro. Los partidos políticos, iglesias, sindicatos, medios de comunicación, sectores económicos y asociaciones están llamados a participar" instó la consejera federal, Ruth Metzler.

El Gobierno no adoptó medidas concretas en la sesión de este miércoles, pero expresó claramente que está dispuesto a emplear todos los medios políticos y jurídicos a su disposición para combatir este flagelo de la sociedad.

Las autoridades federales no excluyen un aumento de las actividades neonazis en Suiza. Las cosas podrían complicarse si los cabeza rapadas de Alemania intentan trasladar sus acciones a Suiza para eludir las disposiciones en su país, declaró por su parte el jefe de la Policía Federal, Urs von Daeniken.

Otros asuntos

El presidente de la Confederación, Adolf Ogi reiteró su oposición a la iniciativa que pretende limitar a 18 por ciento el número de extranjeros en Suiza. Ogi señaló que la iniciativa tendría repercusiones muy negativas en la economía helvética y dañaría la tradición humanitaria de Suiza. Los electores dirán la última palabra el próximo 24 de septiembre.

Nuevo portavoz oficial

El vice-canciller Achille Casanova fue nombrado primer portavoz oficial del Gobierno suizo, función que inoficialmente desempeña desde 1981.

Achille Casanova seguirá asistiendo a las sesiones del Gabinete Federal y se encargará de coordinar los asuntos relativos a la política de información del Gobierno, además de otras tareas inherentes al cargo.

swissinfo y agencias.

Este artículo ha sido importado automáticamente del antiguo sito web al nuevo. Si observa algún problema de visualización, le pedimos disculpas y le rogamos que nos lo indique a esta dirección: community-feedback@swissinfo.ch

Los comentarios de este artículo han sido desactivados. Puede encontrar una visión general de los debates en curso con nuestros periodistas aquí. Por favor, únase a nosotros!

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

Compartir este artículo

Únase a la conversación

Con una cuenta de SWI, tiene la oportunidad de contribuir con comentarios en nuestro sitio web.

Conéctese o regístrese aquí.