«En Colombia me siento parte de la Suiza solidaria»

Dominique Rothen (izq) en el trabajo cotidiano en Colombia. swissinfo.ch

Desde hacía varios años vivir en Colombia se proyectaba casi como una idea fija. A partir de octubre del 2009 se convirtió en la realidad cotidiana para la psicóloga suiza Dominique Rothen.

De Berna a Popayán, algo más que un océano de por medio: “el descubrir un país con gente abierta, receptiva y generosa”.

Tan pronto terminó su formación de Psicología Social y Jurídica en el 2005 en la Universidad de Berna, Dominique Rothen decidió conocer Latinoamérica. Para ello organizó una pasantía de nueve meses en Chile, país donde aprendió el español y elaboró un estudio sobre maltrato infantil.

Cuatro años más tarde la joven profesional helvética emprendió la ruta Zúrich-Bogotá- Popayán,  con un contrato en la mano de tres años con E-CHANGER, ONG de cooperación solidaria  que cuenta con un programa en ese país sudamericano.

En la capital del sureño departamento del Cauca “mi sueño se hizo realidad”, enfatiza Dominique Rothen. “Fortalecida por tres fuerzas esenciales, íntimas: mi indignación ante toda injusticia; la convicción de que vivimos en un planeta único donde todos somos responsables de todo, estemos en Suiza o en Colombia; y el hecho de percibir la energía impresionante que desborda la gente en Colombia a pesar de la compleja situación interna que deben confrontar cada día”.

Atrás quedaban sus casi siete años de estudios universitarios; una rica experiencia laboral previa, durante y posterior a sus estudios; muy variados compromisos en el terreno de la solidaridad internacional, particularmente en el sector de derechos humanos…

Y sobre todo, la familia y una parte de sus amigos organizados en un  dinámico grupo  de apoyo ‘Vientos de Popayán’, asociación que la sostiene y que multiplica en Suiza sus cartas circulares e informaciones regulares.

La vida colombiana

Pocos días después de su aterrizaje, Rothen ya estaba en plena actividad en la sede central de CIMA (Comité de Integración del Macizo Colombiano), organización campesina con presencia en los departamentos de Cauca y Nariño.

El desafío era enorme, recuerda Rothen. “Me solicitaron que fortaleciera el casi inexistente trabajo de género en una organización de por sí totalmente rural y bastante machista”.

“Y debía también fortalecer el proceso de mujeres para el aumento de su liderazgo  en contacto directo con muchas comunidades”, completa la cooper-actriz de

E-CHANGER.

Seis meses más tarde, a este ya fornido plan de trabajo se le adjunta el reforzamiento de ‘Macizo Joven’, programa que busca ofrecer alternativas – especialmente a partir de lo cultural- para la juventud de la región.

De acuerdo con la propia organización, CIMA pretende “minimizar el impacto bélico entre los niños y adolescentes, devolviéndoles la confianza en otro país posible, en una nueva Colombia sin conflicto social ni armado”.

Si  se trata de describir lo más complejo de la nueva vida colombiana, Rothen no duda en conceptualizarlo: “las muy variadas facetas de relaciones violentas, interpersonales, societarias, muchas de veces en la familia y en la pareja”. 

“Pero puedo tematizar esta realidad, hablarlo con la gente. Aceptan como positiva mi mirada externa. Aprecian que alguien de afuera cuestione ciertas modalidades de vida y de comunicación violenta que para mucha gente aparece como la norma, lo habitual”, subraya.

Las principales facetas positivas, “muchas y muy variadas… particularmente la acogida cálida que me brindan cada día mis colegas, las familias campesinas que visito regularmente, los jóvenes y las mujeres con las que trabajo”.

Una constatación que por simple no es banal, para Dominique Rothen:  “dado que no soy ni campesina, ni colombiana ni macizeña… A pesar de todo me hacen sentir como parte de esa familia del CIMA. Siento el cariño, la apertura, la amistad…”

Las dos familias

“En  Colombia  tengo dos familias”, explica. Por una parte, la organización con la que trabaja, “que me acoge, me sostiene, me protege”. Y por la otra, “mi organización suiza de envío que cuenta también con otros siete voluntarios. Juntos compartimos muchos de nuestros desafíos cotidianos”.

Y esta combinación es esencial, según el balance de la cooperante helvética. “Comparto a fondo los ideales y valores de E-CHANGER. Me siento muy cómoda con su política  y prácticas. Lo que me hace sentir que no soy solo una mujer haciendo su experiencia personal en el otro extremo del planeta”. Sino que “soy parte de un todo. Un miembro de la sociedad civil suiza. Que la represento, que la llevo conmigo en mi vida colombiana”.

Cotidianeidad que la renueva. “Lo vivo como un aprendizaje constante. Cada momento aprendo cosas nuevas que no podría encontrar en libros ni en  enciclopedia alguna – aunque  me encanta la actividad académica- afirma Rothen al momento de la síntesis final.

“Aprender la diferencia cultural. Entender  que a pesar de los múltiples conflictos, al colombiano no le gusta victimizarse. Subrayo el sano orgullo nacional que tienen. La generosidad tierna de la gente”, enumera.

Entre Popayán y Berna, un largo camino con retornos regulares  para Dominique Rothen.  “Y tomar conciencia, ahora, a la distancia, del privilegio que tuve y que tenemos en Suiza. Donde, para los jóvenes y las mujeres, la educación, la salud, la seguridad son derechos adquiridos. Nunca tuve que preguntarme si iba a estudiar o no. Era claro que podía hacerlo. Lo máximo era interrogarme, qué rama o profesión iba a estudiar…”, concluye.

Perfil

Dominique Rothen tiene 33 años, es psicóloga graduada en la Universidad de Berna con una especialización en Diagnóstico, Evaluación y Sociología.

Antes de su actual entrega profesional en Colombia, había colaborado con diversas ONG suizas.

Coordinó en Caritas Suiza un programa de derechos humanos en Perú, México, Guatemala y Colombia. Países en los cuales monitoreaba y acompañaba proyectos.

Colaboró también en diversas actividades de Amnistía Internacional /Suiza.

Desde 2006 se integró al Grupo de Trabajo Suiza-Colombia, asumiendo responsabilidades en su directiva entre 2007 y  el momento de su partida para el país sudamericano.