Perspectivas suizas en 10 idiomas

Suiza incrementa ayuda al Congo

Medio centenar de personas perdieron la vida al estallar una estación de servicio en Goma. Keystone

Organizaciones sociales y la Cruz Roja Suiza (CRS) anunciaron este lunes una ayuda financiera por 500.000 francos para las víctimas del volcán Nyiragongo.

La medida se produce un día después de que la Agencia Suiza para el Desarrollo y la Cooperación (COSUDE) desbloqueara de urgencia 200.000 francos para apoyar a la población damnificada de Goma, ciudad del este de la República Democrática del Congo (RDC).

Según el Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR), el problema principal para la población afectada es la falta de agua potable. El organismo inició la distribución de pastillas para la purificación del vital líquido, puso a disposición tres camiones cisterna con 40.000 litros y emprendió los trabajos necesarios para reanudar las labores de bombeo.

“Reina una gran incertidumbre, porque todavía hay temblores y la lava avanza aún en algunos lugares. No sabemos si la situación se va a calmar o si, por el contrario, se van a producir nuevas erupciones. Las personas regresan a Goma, pero sin saber dónde instalarse”, declaró Juan Martínez, vocero del CICR, en Ginebra.

Las agencias de noticias dieron cuenta de un nuevo drama, luego de que los ríos de lava produjeran este lunes la explosión de un depósito de carburantes, con un saldo mortal de entre 30 y 50 víctimas.

Delegación suiza

Las organizaciones no gubernamentales helvéticas Caritas y Ayuda Protestante Suiza (EPER en la sigla francesa) anunciaron el envío de 200.000 francos a esa zona, mientras que la CRS hará lo propio con un monto de 100.000 francos.

Por otra parte, tres miembros de COSUDE viajaron a la RDC, amén de que ese organismo envió al lugar de la catástrofe a un miembro del Cuerpo Suizo de Ayuda Humanitaria (CSA) y a cuatro delegados de su oficina de coordinación en Kigali, Ruanda.

Los 200.000 francos destinados por COSUDE a las víctimas del volcán serán repartidos entre las organizaciones de ayuda, las agencias de la ONU y el CICR.

La ayuda de las organizaciones helvéticas será distribuida también en estrecha cooperación con el Programa Alimentario Mundial (PAM) y el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR).

swissinfo y agencias

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR