Dick Marty: victoria en el Consejo de Europa
Una comisión de la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa aprobó este lunes (12.11.) el informe del suizo Dick Marty contra las 'listas negras' de presuntos terroristas elaboradas por la ONU y la UE.
El senador del Tesino, que recibió el sábado (10.11.) el Premio 2007 de la Sociedad Internacional para los Derechos Humanos, había obtenido una primera victoria: desde abril, la UE informa a las personas antes de registrarlas.
Este lunes (12.11.) Dick Marty fustigó otra vez las listas negras de las Naciones Unidas y de la Unión Europea (UE), que representan para él “un deslizamiento peligroso de las democracias occidentales hacia la arbitrariedad en la lucha antiterrorista”.
“Las personas son inscritas a veces sólo por simples sospechas”, denunció el relator especial del Consejo de Europa. Ese sistema envía un “mensaje devastador” al resto del mundo, subrayó el senador suizo durante una conferencia de prensa en París.
El mismo día, su informe fue aprobado por la Comisión de Asuntos Jurídicas y Derechos Humanos de la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa de la que es presidente.
En un comunicado, la Comisión exhorta a revisar “con toda urgencia” las modalidades de aplicación de esas listas negras calificadas de “totalmente arbitrarias y sin credibilidad alguna”.
Sin derecho a defenderse
“Si se consideran las listas negras, las detenciones secretas en Guantánamo, las nuevas compilaciones de información sobre todos los pasajeros de avión, compruebo que hay una dinámica, que en nombre de la lucha contra el terrorismo, hace que los derechos fundamentales sean cada vez más restringidos y que el derecho a defenderse sea cada vez más ilusorio”, subrayó Dick Marty.
En la actualidad, unas 370 personas están inscritas en la lista negra de la ONU, mientras que unas sesenta figuran en aquella de la UE. La mayoría de las veces, los individuos registrados no son notificados y advierten esa medida cuando pretenden cruzar una frontera o utilizar una cuenta bancaria.
“Las consecuencias pueden ser dramáticas para la vida personal y profesional”, destacó el relator del Consejo de Europa. Asimismo recordó que “a menudo un país propone incluir a una persona en la lista sin proporcionar razones detalladas al comité de sanciones”. Y éste “da su acuerdo sin escuchar y sin informar siquiera al interesado”.
Un caso ‘kafkiano’
El relator citó el caso ‘kafkiano’ del empresario egipcio-italiano Youssef Nada, miembro del movimiento panislamista ‘Hermanos Musulmanes’, que vive en Campione, enclave italiano en el cantón del Tesino.
Tras una investigación de cuatro años en torno a su presunta implicación en el financiamiento de los atentados del 11 de septiembre, la justicia suiza le declaró inocente. Empero, “sigue en la lista negra”, privado de sus bienes y del derecho a viajar, denunció el senador suizo.
Para poner término a esas prácticas, Dick Marty pide, en particular, que una instancia independiente pueda verificar las acusaciones contra grupos o individuos antes de que éstos sean incluidos en la lista negra.
Su informe será debatido del 21 al 25 de enero por la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa, integrada por representantes de 47 países. El Consejo de Europa carece de poder ejecutivo, pero puede pedir a sus Estados miembros atraer los casos.
Un primer paso
La lista negra de la ONU es elaborada por un comité con sede en Nueva York (el Comité 1267), creado en 1999 para vigilar la ejecución de las sanciones adoptadas contra los talibanes en Afganistán. Luego fue ampliada a todos los individuos u organizaciones asociadas con la red Al Qaeda.
Por su parte, los Estados miembros de la UE decidieron en abril informar a los grupos e individuos cuando son inscritos en la lista negra bajo sospecha de terrorismo. De esta manera esas personas pueden pedir explicaciones sobre tal registro y sobre el congelamiento de sus activos.
swissinfo y agencias
Mostrar más
Consejo de Europa
En 2005, la ONG ‘Human Right Watch’ denuncia la existencia en Europa de prisiones secretas de la CIA y el secuestro de presuntos terroristas.
El Consejo de Europa encarga la investigación pertinente a Dick Marty, presidente de la Comisión de Asuntos Jurídicos y Derechos Humanos de la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa, además de senador suizo y otrora fiscal del cantón del Tesino.
En junio de 2006, Dick Marty presenta el primer informe: 14 países europeos colaboraron con la CIA en la transferencia de presuntos terroristas y su detención en prisiones secretas.
El informe acusa también a diversos países, incluida Suiza, de haber cerrado los ojos en el caso de tránsito de aviones sospechosos.
En su segundo informe, presentado en junio de 2007, Dick Marty revela que la CIA dirigió prisiones secretas en Polonia y Rumania de 2003 a 2005.
Este lunes (12.11), la comisión que preside aprobó su nuevo informe que concierne las listas negras. El texto se discutirá en enero en la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa.
En cumplimiento de los estándares JTI
Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.