Perspectivas suizas en 10 idiomas
Eso que creíamos verdad sobre Suiza queda desacreditado

Sondeo de “expats”: Suiza entre los perdedores

Paisaje suizo con un río y montañas
Para algunos, la percepción de la vida en Suiza conoce altibajos Keystone

Suiza ocupa este año el sitio 44 en una clasificación de 68 países que mide los mejores destinos con base en la percepción de expatriados. La encuesta anual destaca los desafíos y las frías realidades de la vida en la nación alpina. 

En los tres primeros lugares se encuentran Bahréin, Taiwán y Ecuador. En los tres últimos, India, Arabia Saudí y Kuwait.

Pero comencemos con las buenas noticias con relación a Suiza: La encuesta 2018 entre expatriados de ‘InterNations’Enlace externo, publicada el jueves (07.08), ratifica el buen desempeño helvético en estabilidad política (2º lugar), calidad ambiental (3º), oportunidades de viaje e infraestructura de transporte (4º), seguridad infantil (5º), tranquilidad (6°) y seguridad personal (9°).

La mala noticia es que las impresiones de los expatriados que viven en Suiza han empeorado en cinco índices: calidad de vida, facilidad para instalarse, trabajo en el extranjero, vida familiar y finanzas personales.

+ Definiciones de expatriado

“Suiza ha perdido 40 lugares en los últimos cinco años. Eso es un gran declive”, admite el alemán Malte Zeeck, fundador y codirector de InterNations. 

“Creo que la principal razón es la [no] facilidad para establecerse. Siempre ha sido malo a este respecto, pero ahora es el 65 [solo Alemania, Arabia Saudí y Kuwait están más abajo]. Vemos que el 37% de los expatriados en Suiza dicen que no se sienten a gusto en la cultura suiza, en comparación con un promedio mundial del 24%”.

Gráfico sobre posición de Suiza
swissinfo.ch

Solamente Rumania y Suecia perdieron más puestos que Suiza (que empató con Hong Kong) este año.

Zeeck también señala que el 62% de los encuestados dice que es difícil hacer amigos locales (a nivel global el índice es de 36%) y el 26% dice que es muy difícil (13% a nivel mundial).

“Los suizos -al menos así es como se percibe- prefieren quedarse con sus amigos de la universidad, del servicio militar, de sus diferentes círculos sociales y no necesariamente están abiertos a las personas que vienen del extranjero”, precisa a swissinfo.ch.

(In)satisfacción en el trabajo

Si bien Suiza fue un destino importante para los expatriados con una carrera profesional hace unos años, parece haber perdido parte de su atractivo: alrededor de una quinta parte de los encuestados expresan insatisfacción con sus trabajos en general (19%) y un poco más de una cuarta parte (26%) dice que no está contento con sus perspectivas profesionales en Suiza.

¿Pero, no significa eso que la abrumadora mayoría de los expatriados están satisfechos y felices con su trabajo?

“Absolutamente”, acepta Zeeck. “Siempre hay personas que no están contentas con sus perspectivas laborales. Es solamente que en los últimos cinco años Suiza ha perdido bastante. En cuanto a las oportunidades profesionales, en 2014 ocupó el sitio 14 y ahora el 37. También la satisfacción laboral general ha disminuido, pasó del puesto 21 al 36. Ha habido un gran declive, pero Suiza sigue siendo un buen lugar para trabajar”.

Los expatriados en Suiza continúan insatisfechos con los aspectos relacionados con el lenguaje (51 lugar de la clasificación), sentirse en casa (61), la amabilidad de los lugareños (64), encontrar amigos (65) y costo de la vida (67).

“Por un lado, los costos de vida se perciben como muy altos”, dice Zeeck. “Más del 65% considera que el costo de vida en Suiza es demasiado alto, en comparación con el 31% a nivel mundial. Entonces eso es definitivamente un desafío. Pero al mismo tiempo vemos que el ingreso familiar disponible en Suiza es mucho más alto que en otras regiones del mundo.

Además, el país obtuvo sus peores resultados hasta ahora en términos de vida familiar, cayendo 14 posiciones: pasó del sitio 20 en 2014 al 34. 

La mayor debilidad de Suiza parece estar en las opciones, disponibilidad y asequibilidad del cuidado de los niños (43%, 61% y 74% de respuestas negativas). Las opiniones de los padres expatriados con respecto a la actitud amistosa hacia las familias con niños también están por debajo del promedio (16% de respuestas negativas versus 7% a nivel mundial).

Traducción del inglés: Marcela Águila Rubín

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR