Prospettive svizzere in 10 lingue

Usa: 18enne con kalashnikov in stazione metro Times Square

La polizia ha fermato un 18enne armato nei pressi di Times Square, nel cuore di Manhattan (foto d'archivio) KEYSTONE/AP/Kathy Willens sda-ats

(Keystone-ATS) Un giovane di 18 anni è stato arrestato da una pattuglia di poliziotti nella stazione della metro a Times Square, nel cuore di Manhattan, con un fucile mitragliatore d’assalto Ak-47, un caricatore pieno e una maschera antigas. Lo riferisce la Cnn citando la polizia.

Si tratta di Saadiq Teague, di Canal Winchester, cittadina poco lontana da Columbus, in Ohio. Le autorità non hanno riferito perchè il giovane fosse armato di kalashnikov.

“Questa storia avrebbe potuto avere una fine tragica ma grazie a questi agenti diligenti si è conclusa con il sospetto in manette”, ha commentato il commissario della polizia di New York Dermot Shea, twittando le congratulazioni alla pattuglia.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR