Prospettive svizzere in 10 lingue

Atlanti della Svizzera tridimensionali, una prima mondiale

(Keystone-ATS) L’Atlante della Svizzera e quello idrologico sono disponibili online in versione tridimensionale. Si tratta di una prima mondiale della cartografia svizzera. Sono stati presentati oggi a Berna.

Entrambe queste opere sono il frutto della collaborazione tra due università – il Politecnico di Zurigo e l’Istituto di geografia dell’Università di Berna – e l’Amministrazione federale, rende noto l’Ufficio federale dell’ambiente (UFAM).

La tridimensionalità consente di visualizzare in modo chiaro numerosi temi, come ad esempio lo sviluppo degli insediamenti nel corso degli ultimi cento anni, la distribuzione delle precipitazioni o le zone caratterizzate da una penuria d’acqua.

I due atlanti mettono a disposizione di esperti e della popolazione i diversi geodati di base prodotti dai servizi federali come pure altri dati provenienti ad esempio dal mondo della ricerca.

L’Atlante della Svizzera online consente al grande pubblico di accedere direttamente e in modo semplice a informazioni geografiche, le quali sono state suddivise in dieci categorie tematiche. Esso offre inoltre nuove possibilità di visualizzazione in 3D e sotto forma di carte interattive.

L’Atlante idrologico mette a disposizione carte e strumenti didattici sulla risorsa acqua. Inoltre, l’accompagnamento redazionale dei dati consente di acquisire conoscenze approfondite dell’idrologia e fornisce un contributo importante alla gestione delle acque.

Con queste due opere la Svizzera primeggia nel campo della visualizzazione cartografica di informazioni relative alla gestione dello spazio. Entrambi gli atlanti sono gratuiti sia per gli specialisti che per il vasto pubblico.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR