Jump to content
Your browser is out of date. It has known security flaws and may not display all features of this websites. Learn how to update your browser[Закрыть]

Борьба с мусором


Уборщик городских улиц — призвание и профессия!


Автор: Луиджи Йорио (Luigi Jorio), г. Берн


Почти стерильная чистота и практически идеальный порядок — таков имидж Швейцарии за рубежом, и он, надо признаться, недалек от действительности. Каждому, кто впервые приезжает сюда, бросается в глаза именно отсутствие мусора под ногами и чистота дорожного покрытия. В Берне в буквальном смысле можно неделями ходить в ботинках, которые можно будет даже не чистить. 

На каждого работника городского ведомства уборки улиц в Берне приходится в год по 130 тонн мусора.  (swissinfo.ch)

На каждого работника городского ведомства уборки улиц в Берне приходится в год по 130 тонн мусора. 

(swissinfo.ch)

Однако, на самом деле, чистота — это не там, где не сорят, а там, где убирают. Швейцария — европейский чемпион по объемам производимого мусора, но задыхаются в отходах другие страны, только не она. Приглашаем Вас познакомиться с тем, как устроена в Берне индустрия утилизации мусора и уборки улиц.

Вторник, раннее утро — часы показывают 3:50 утра. Светофоры еще отключены, одинокая полицейская машина патрулирует центр города. Улицы Берна пустынны, заметен лишь пожилой мужчина, сидящий на скамейке и погруженный в глубокий сон. А вот Роберто Читро (Roberto Citro) уже давно на ногах.

Одетый в летнюю форменную одежду персонала коммунальных служб Берна — оранжевые брюки, голубая футболка — этот 35-летний парень собирается заступить на свою смену. На этой неделе настала его очередь сесть за руль вакуумной подметально-уборочной машины, самой большой во всем автопарке городской клининговой спецтехники. По своим габаритам она и в самом деле могла бы посоперничать с небольшим самолетом. «Мне всегда нравилось быть водителем», — признается Роберто.

Энтузиазм с утра пораньше

Мы встречаемся в «бункере» — так он называет головной офис коммунальной службы по уборке улиц Берна, расположенный на первом этаже большой подземной парковки. С восторгом и энтузиазмом, которыми мало кто может похвастаться в столь ранние часы, он показывает мне сначала техническое помещение, где хранятся мётлы, щетки, пылесосы и уличные воздуходувы, а потом раздевалку, парковку для автомобилей персонала и место, где можно отдохнуть во время перерыва. 

Ручной труд дворника все больше уходит в прошлое, ему на смену идут умные машины.  (swissinfo.ch)

Ручной труд дворника все больше уходит в прошлое, ему на смену идут умные машины. 

(swissinfo.ch)

Его коллеги — в основном иностранцы, в первую очередь итальянцы, испанцы и турки. Сам Роберто тоже родом из итальянского административного региона Кампания на юге страны. Прежде чем выйти в рейс, он тщательно проверяет уровень масла в двигателе и состояние сменных дисковых щеток уборочной машины. Звук заработавшей турбины, всасывающей мусор, мгновенно глушит музыку, льющуюся из радиоприемника.

Сиденья в кабине удобные, однако от вибрации, вызванной неровностями дорожного покрытия, они почти не защищают. «Для позвоночника это не очень хорошо», — говорит Роберто. По дороге мы обгоняем дворников с привычными метлами. «Такой метлы хватает в лучшем случае на три-четыре дня», — говорит один из дворников. В их задачу входит позаботиться о чистоте на тротуарах и в узких местах, там, куда не дотянутся автоматические щетки, которыми управляет Роберто, отвечающий сегодня за открытые городские пространства.

Еще одна группа мусорщиков занимается опорожнением уличных урн и контейнеров для отходов. В каждую смену, дневную или, как сейчас, утреннюю, на улицах центральной части Берна работают в общей сложности по 15 таких специалистов. «Вообще, мне нравится трудиться по утрам, потому что тогда весь город как бы принадлежит одному тебе. Это просто великолепное ощущение», — говорит Роберто, обладатель черной бороды и легкого неаполитанского акцента.

«Культурный слой мусора»

Одна рука на руле, другая контролирует работу щеток: Роберто медленно продвигается по улице, ведущей от Центрального вокзала к городской пешеходной зоне. Главному правилу, обязательному для любого водителя, а именно, не лениться крутить головой во все стороны, он следует особенно тщательно.

За минимальный период времени он умудряется проконтролировать дорожную ситуацию перед ним, позади него, справа, слева и бросить взгляд в каждое из четырех зеркал внешнего обзора. И это понятно, ведь весь путь его полон великим множеством самых разнообразных препятствий, начиная от столиков и стульев уличных кафе и знаков дорожного движения, заканчивая фонтанами, припаркованными автомобили и велосипедами.

Чемпион по мусору и его утилизации

По данным Евростата, опубликованным в марте 2015 года, в 2013 году в Конфедерации в среднем на душу населения приходилось 702 кг произведенного мусора. В ЕС этот показатель находится на уровне 481 кг.

Михаэль Хюги (Michael Hügi) из Федерального Ведомства по охране окружающей среды (Bundesamt für Umwelt) объясняет этот факт высоким уровнем индивидуального потребления и благополучной экономической ситуацией в Швейцарии.

«Проблема мусора, тем не менее, не является в Конфедерации экологической проблемой, поскольку доля переработанных и утилизированных отходов в стране достигает отметки в 50%, что гораздо выше, чем в среднем по Западной Европе».

Впрочем, по его словам, «это не означает, что нам можно теперь почивать на лаврах: если мы хотим и дальше двигаться по пути экономии ресурсов, следует значительно сократить объем производимого нами мусора», — подчеркнул М. Хюги в разговоре с порталом swissinfo.ch.

На уличном асфальте можно увидеть мусор любого вида и калибра: стеклянные бутылки, консервные банки, пластиковые стаканчики, фрагменты упаковки, бумагу и, разумеется, бесчисленные окурки. Роберто говорит, что иногда под щетки его машины попадают даже дамские сумочки, кошельки и характерные пакетики, в которых обычно продают субстанции, «расширяющие сознание», - другими словами, накротики. «Я всегда очень рад, когда «доза» оказывается в мусорном ведре»,  — говорит Роберто.

Летом люди дольше находятся на улице, а это означает, что у уборщиков мусора становится больше работы. «Я понимаю, что после летних посиделок всегда остается какой-то мусор. Но меня возмущает, когда люди бросают его на землю, и это при том, что поблизости от них стоит урна или мусорный контейнер», — сетует он.

В Берне, а также в других городах и населенных пунктах Швейцарии, действуют строгие нормы и правила, касающиеся утилизации бытового мусора. Тот, кто будет уличен в нарушении этих правил, может нарваться на штраф в размере до 40 франков (почти 2 400 рублей). Так что бросать на мостовую в центре Берна упаковки от жевательных резинок и мороженого лучше не стоит.

«И все равно, с годами объемы мусора растут», — отмечает Андреас Никлаус (Andreas Niklaus), официальный представитель городского «Ведомства капитального строительства и городской инфраструктуры» («Tiefbauamt Bern»). «Ведь и население города тоже растет из года в год, кроме того, все большим спросом пользуется сейчас еда на вынос», — рассказывает в интервью порталу swissinfo.ch.

В Берне, без агломерации, проживают примерно 140 тыс. человек. «Можно сказать, что сегодня утром, после пережитой ночи, он оказался довольно чистым», — отмечает Роберто. Впрочем, это потому, что сегодня вторник, а вчера был понедельник, день, как известно, тяжелый. А вот после выходных и праздничных дней и особенно там, где в городе бурлит ночная жизнь, взору специалистам по уборке городских улиц зачастую представляется совсем иная картина.

«Может в археологии мусор и образует культурный слой, а в обычной жизни это показатель полного бескультурья. И часто бывает, что ты еще даже не отработал свою смену, а город надо уже снова убирать. И это очень досадно», — говорит Роберто. Особую проблему представляют собой гуляки праздные, которые, не рассчитав своих сил, порой просто засыпают посреди дороги или же, в пьяном кураже, пытаются забраться на машину.

«И вот это настоящий кошмар», — качает головой Роберто. «Иногда мне не остается ничего иного, как просто вызывать полицию. А часто многих начинает рвать прямо на улице. Но мы все равно обязаны убирать и за такими тоже, вооружившись тряпкой и ведром с водой».

Так выглядят современные дворники в Берне. Один из них – Роберто Читро (Roberto Citro, справа), во время перекура с коллегами. (swissinfo.ch)

Так выглядят современные дворники в Берне. Один из них – Роберто Читро (Roberto Citro, справа), во время перекура с коллегами.

(swissinfo.ch)

Чаевые дворнику

Город еще не проснулся, а мы подъезжаем к одному из самых известных мест во всей Швейцарии, к площади перед Федеральным дворцом, в котором работает парламент и где каждую среду проводит свои заседания правительство, Федеральный совет. Тут же, напротив, расположено здание Национального (центрального) банка Швейцарии. Правая часть площади превращена в оригинальный фонтан из 26-ти, по числу кантонов, струй, бьющих прямо из покрытия, но пока фонтан тоже спит.

Эта площадь, носящая, кто бы мог подумать, название «Федеральная», относится к числу самых строго охраняемых мест в стране и городе. Поэтому не удивительно, что особого мусора тут не наблюдается. Свою работу на этой площади Роберто завершает за считанные минуты. Задерживаться здесь он не хочет, потому что сегодня вторник, рыночный день, и скоро сюда начнут съезжаться торговцы, и он не хочет мешать им ставить палатки и готовить к продаже свою свежую продукцию.

«Федеральная площадь» в Берне перед зданием Парламента: идет утренняя уборка территории. (swissinfo.ch)

«Федеральная площадь» в Берне перед зданием Парламента: идет утренняя уборка территории.

(swissinfo.ch)

Вообще-то по первой своей профессии Роберто является техническим специалистом по работе с лакокрасочными материалами, но с 2008 года он поступил на службу в городское ведомство по уборке улиц. За прошедшие годы он хорошо изучил ритмы жизни Берна, который, в отличие от других городов, все-таки иногда погружается в сон. Он знает, что торговые улицы с магазинами и супермаркетами следует убирать в первую очередь. «Иначе потом они будут заблокированы грузовиками, доставляющими товары, и тут уже будет не проехать», — делится он секретами своего мастерства. 

5000 мётел

За уборкой улиц в Берне отвечают 150 сотрудников «Ведомства капитального строительства и городской инфраструктуры» («Tiefbauamt Bern»). На год работы им требуется примерно 5 тыс. веников и мётел.

Общая площадь общественного пространства в Берне достигает 4,1 млн кв. метров, что соответствует 850-ти футбольным полям. Каждый день сотрудники «Tiefbauamt Bern» контролируют 1 300 городских урн – там, где требуется, до 10 раз в день.

За 2013 год город Берн подверг утилизации 3 113 тонн твердых бытовых отходов на базе специально выстроенного Утилизационно-сортировочного Комплекса (Kehrichtverwertungsanlage - KVA).

В год на чистку и уход за состоянием площадей, тротуаров и улиц город тратит примерно 20 млн франков.

(Источник: Tiefbauamt der Stadt Bern)

А между тем мы покидаем район асфальтовых улиц и оказываемся в старом городе Берна, мощеном брусчаткой. Из-за своей уникальной архитектуры, сохранившейся со времен Средневековья почти нетронутой, эта часть города с 1983 года является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО, привлекая ежегодно тысячи туристов со всего мира. Но Роберто не делает никаких исключений, работая столь же тщательно, как и в других районах города.

«Иногда люди меня принимают за экскурсовода и начинают задавать вопросы», — замечает Роберто, хитро улыбаясь. Контакт с людьми — это как раз то, что ему в его профессии нравится больше всего. Некоторые прохожие иногда жалуются на шум, который производит его уборочная машина. Однако большинство людей понимает, насколько важна его работа. «Мне доводилось даже получать чаевые, немного, франков пять-десять, но все равно — мелочь, а приятно», — говорит Роберто.

Мусор, листья и снег

Утренняя смена продолжается вот уже несколько часов. Мы крутимся по улицам и видим, как с первыми лучами солнца город начинает медленно пробуждаться. Показались первые трамваи и автобусы, в центре уже появились велосипедисты и прохожие, спешащие на работу или по делам. За ними потянулись пенсионеры с авоськами, затем пробил час собачников с их четвероногими питомцами.

Для Роберто это знак, что настала пора сконцентрироваться. «Моя работа требует внимания и аккуратности. Чтобы попасть в аварию, многого не надо, достаточно секундной невнимательности». Тем, кто думает, что быть дворником это, что называется, «плёвое дело», Роберто рекомендует лично попробовать поработать на этой должности.

«Попытайтесь походить с метлой или шваброй пару часов и скажите мне потом, как вам это понравилось». И в самом деле, просыпаться каждый день рано утром, и так пять-шесть дней в неделю, это весьма утомительно. Но по крайней мере, ни одна смена не похожа на другую, назвать эту работу монотонной нельзя ни в коем случае, — рассказывает Роберто.

Не говоря уже о том, что каждое время года предъявляет к специалистам-мусорщикам особенные требования. Летом приходится собирать твердые отходы, осенью — листья, да и вообще, осенние месяцы — это «самое горячее время года». В зимний период приходится очищать тротуары от снега. «Но мне нравится, что в конце я отчетливо вижу результат моей работы», — подчеркивает Роберто.

Роберто Читро (Roberto Citro, 35) работает в Берне дворником с 2008 года. (swissinfo.ch)

Роберто Читро (Roberto Citro, 35) работает в Берне дворником с 2008 года.

(swissinfo.ch)

8,5 тонн мусора в сутки

На часах 7:10 утра. Вся работа в центре города выполнена полностью. Сегодня мусора в контейнере подметально-уборочной машины накопилось относительно мало. «Лучше столько, чем совсем ничего», — шутит Роберто. В среднем он и его коллеги собирают на улицах Берна около 8,5 тонн мусора в сутки. Начинается утренняя пауза. Можно выпить кофе, съесть бутерброд, перекинуться в карты... Затем он вернется в кабину своей оранжевой машины и поедет убирать следующий район города. А завтра всё начнется сначала.

Утилизация мусора в Берне на городском сборном пункте: никаких помоек на виду у горожан, вся инфраструктура спрятана под землю.  (swissinfo.ch)

Утилизация мусора в Берне на городском сборном пункте: никаких помоек на виду у горожан, вся инфраструктура спрятана под землю. 

(swissinfo.ch)

Борьба с замусориванием

11 и 12 сентября 2015 года в Швейцарии состоится «Национальный день уборки». Впервые этот «субботник» был организован в 2007 году общественной «Группой за чистую природу» («Interessengemeinschaft für eine saubere Umwelt» — «IGSU»).

Цель его заключается в том, чтобы мотивировать граждан к активному участию в борьбе с «замусориванием» («Littering»), то есть с засорением общественных и природных пространств, а так же к отказу от вредных привычек, приводящих к появлению дополнительных объемов твердых бытовых отходов.

В Швейцарии на борьбу с замусориванием ежегодно выделяется солидная сумма в 200 млн. франков.

В многих общинах, муниципалитетах и кантонах власти борются с замусориванием при помощи сочетания финансовых санкций, превентивных разъяснительных мер, а также системы стимулов, побуждающих, например, покупать товары во многоразовых упаковках.

Некоторые парламентарии предлагают в этой связи соответствующим образом ужесточить национальное законодательство.

Например, в одном из своих парламентских запросов депутат федерального парламента от Либеральной партии Швейцарии (FDP.Die Liberalen) Жак Буржуа (Jacques Bourgois) предложил наказывать всех тех, кто выбрасывает мусор в неположенном месте, штрафом в размере от 100 до 300 франков.

Это предложение будет обсуждаться на осенней, последней перед выборами, сессии парламента.


Перевод с итальянского и адаптация: Надежда Капоне

Авторское право

Все права защищены. Контент веб-сайта swissinfo.ch защищен авторским правом. Он предназначен исключительно для личного использования. Для использования контента веб-сайта не по назначению, в частности, распространения, внесения изменений и дополнений, передачи, хранения и копирования контента необходимо получить предварительное письменное согласие swissinfo.ch.Если вы заинтересованы в таком использовании контента веб-сайта, свяжитесь с нами по электронной почте contact@swissinfo.ch.

При использовании контента для личных целей разрешается использовать гиперссылку на конкретный контент и размещать ее на собственном веб-сайте или веб-сайте третьей стороны. Контент веб-сайта swissinfo.ch может размещаться в оригинальном виде в без рекламных информационных средах. Для скачивания программного обеспечения, папок, данных и их контента, предоставленных swissinfo.ch, пользователь получает базовую неэксклюзивную лицензию без права передачи, т.е. на однократное скачивание с веб-сайта swissinfo.ch и сохранение на личном устройстве вышеназванных сведений. Все другие права являются собственностью swissinfo.ch. Запрещается, в частности, продажа и коммерческое использование этих данных.

×