厄瓜多餐厅耶诞夜爆炸 增至2死12伤
（法新社基多25日电） 厄瓜多当局今天表示，一家位于首都基多的餐厅耶诞夜发生爆炸，造成2人死亡其中一人为儿童，12人受伤。
基多（Quito）市长办公室更新先前所报的一人死亡，说这场事件如今造成一名7岁男童和一名82岁妇女死亡。
市长办公室表示，瓦斯外泄引发的爆炸发生于昨天晚间11时11分。
当局进一步表示，爆炸当时受害者正在餐厅用餐。
爆炸也造成十多辆汽车的挡风玻璃和车身受损，并造成两个街区内的窗户震动。（译者：中央社叶俐纬）
（法新社基多25日电） 厄瓜多当局今天表示，一家位于首都基多的餐厅耶诞夜发生爆炸，造成2人死亡其中一人为儿童，12人受伤。
基多（Quito）市长办公室更新先前所报的一人死亡，说这场事件如今造成一名7岁男童和一名82岁妇女死亡。
市长办公室表示，瓦斯外泄引发的爆炸发生于昨天晚间11时11分。
当局进一步表示，爆炸当时受害者正在餐厅用餐。
爆炸也造成十多辆汽车的挡风玻璃和车身受损，并造成两个街区内的窗户震动。（译者：中央社叶俐纬）
