川普想帮中兴通讯恢复营运 挨批资敌

（法新社华盛顿13日电） 美国总统川普今天推文表示，他正和中国国家主席习近平正一同努力，让中国电信大厂中兴通讯遭美国断料后能恢复营运。批评者质疑川普竟打算拯救被视为具间谍风险的企业。

川普推文说：「中国失去了好多就业机会。商务部已接获指示，办好这件事。」

中兴通讯（ZTE）被控违反美国制裁伊朗和北韩的禁运规定，去年与美方达成和解。随着美中贸易摩擦加剧，美国商务部4月16日以中兴通讯违反和解协议为由，禁止美国厂商向中兴通讯供应关键零组件7年。

然而，川普提出调和举措虽可望缓和世界前两大经济体间的关系，却也立刻引发反弹。批评者说，政府打算出手拯救的是被美国情报官员视为存在间谍风险的企业。

众议院情报委员会资深民主党议员希夫（Adam Schiff）说：「我们的情报单位曾警告中兴通讯对网路安全构成重大威胁。」

希夫推文说：「你（川普）应更加注重我国国安，而非中国的就业机会。」

小布希（George W Bush）时代的白宫文胆佛朗姆（David Frum）说，川普在宣布退出伊朗核协议，并扬言要对继续与德黑兰做生意的欧洲国家祭出制裁后，又传达出一个混乱不协调的信号。

佛朗姆推文说：「国家安全顾问波顿（John Bolton）扬言要对继续与伊朗从事贸易的北大西洋公约组织（NATO）盟友祭出制裁，中兴通讯则对制裁伊朗大大不利，但中国却享有较宽松的待遇。这是为何？」（译者：刘文瑜/核稿：陈亦伟）