The Swiss voice in the world since 1935

欧巴马魅力日本掀旋风 小滨镇为之疯狂

欧巴马说:「来到这儿,不能不向日本小滨镇问候,并表达感谢之意。」这番话让日本西部小滨镇镇民欣喜若狂。


距离东京大约400公里、人口3万的这座古老渔镇,长期以来即支持欧巴马,部份小滨居民还特地来东京一睹欧巴马的丰采。


身穿「我爱欧巴马」T恤,一小群民众冒雨站在东京人行道,向飞逝而过的欧巴马车队挥手。


昨天率队表演草裙舞欢迎夏威夷出生的欧巴马的藤原(Seiji Fujihara)兴奋地说:「总统很清楚看到我们,也认出我们。」


他说:「欧巴马提到我们的小镇,让我非常感动,感觉全身要起鸡皮疙瘩。」


欧巴马今天致词时,忆起童年造访东京附近寺庙遍布的�`仓(Kamakura),他在那儿「瞻仰象徵和平与宁静的百年大佛像」。


然后他打趣地说:「身为小孩,我更专注在抹茶冰淇淋上,但我永远忘不了日本人对一位远离家乡的美国年轻人所展现的热情与好客。」(译者:中央社王黛丽)

阅读最长

讨论最多

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团