瑞士经历最冷冬夜
冬天隆重出场：2010年11月29日到30日的夜晚，瑞士许多地区经历了史上十一月最寒冷的冬夜。
在所谓的“瑞士西伯利亚”-汝拉州纳沙泰尔的La Brévine地区这一夜的温度已经降到了零下30°C，格劳宾登州Ofenpass隘口的最低气温降到零下25°C。瑞士气象台于周二早晨报告，对于瑞士许多地区来说这是最寒冷的夜晚。
造成这一低温的原因是寒冷的极地空气和无云的天空。中原地区的温度也降到了零下10°C或更低，伯尔尼和卢塞恩Entlebuch测量到的最低温度为零下13.4°C，图尔高州Tänikon和Pruntrut零下12.7°C，苏黎世机场零下10.3°C。
从整个11月的天气来看，低地势地区气温比往年略高，而在山区则低于常年的平均水平。降雨偏多，尤其是阿尔卑斯山南部和恩嘎丁地区。日照普遍不足，但北部多雾地区日照超过往年平均水平。
今年瑞士的降雪也比往年来得早，从11月25日开始瑞士大部分地区都迎来了连日的大雪，这对于瑞士的滑雪地区，无疑是件可喜的事情，阿尔卑斯山地区已经堆积了70cm厚的新雪。但同时大雪也带来了负面影响，瑞士公路交通事故频频发生，上周末，伯尔尼地区在短短的几小时之内连续发生多起交通事故。许多高速公路上堵车严重，乌里州、提契诺州及格劳宾登州的高速公路连续几日禁止卡车通行。(瑞士资讯swissinfo.ch及通讯社/图：邵大海)
符合JTI标准
您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。
请加入我们！如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论，或者想向我们反映您发现的事实错误，请发邮件给我们：chinese@swissinfo.ch。