The Swiss voice in the world since 1935

科学巨人霍金最后一程 亲友剑桥相送

(法新社英国剑桥31日电) 英国着名物理学家霍金的大约500名亲友和同事,今天出席他在剑桥的私人丧礼,这位科学巨人非凡的一生多半在剑桥渡过。

法新社报导,霍金(Stephen Hawking)14日去世,享寿76岁,他的无神论立场众所周知,但子女露西(Lucy)、罗勃(Robert)和提姆(Tim )仍选择在大名鼎鼎剑桥大学的圣玛丽教堂(Church of St Mary the Great)送父亲最后一程。

他们说:「对许多人而言,我们的父亲一生及工作具有多方面意义,包括宗教性和非宗教性,因此他的丧礼将办得既包容又传统,以反映他一生的广度及丰富多元。」

霍金去世后,世界各国人士纷纷发来唁电表示哀悼,从英国女王伊丽莎白二世到美国国家航空暨太空总署(NASA)不等,反映出他身为物理学家所带来的巨大影响力,及患有运动神经元疾病但不屈服所予人的启发力量。

霍金的丧礼举行地点距冈维尔与凯斯学院(Gonville and Caius College)不远,霍金50多年来就是在这个学院埋首钻研。

仅约500人受邀出席丧礼,他们都与霍金相识。

伦敦西敏寺(Westminster Abbey)将于6月15日为霍金举行感恩礼拜,届时将开放较多民众出席。当天霍金的遗体将安葬,与另一位传奇科学家牛顿为邻。

除了英国皇家天文学家芮斯(Martin Rees)外,在2014年传记电影「爱的万物论」(The Theory of Everything)中饰演霍金的演员艾迪瑞德曼(Eddie Redmayne)也将在丧礼上读经。(译者:钟佑贞/核稿:张佑之)

阅读最长

讨论最多

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团