The Swiss voice in the world since 1935

美国国家公园停摆 社区居民组志工团扫厕所兼解说

(法新社洛杉矶31日电) 美国联邦政府预算在国会卡关造成包括国家公园在内的单位停摆。南加州的约书亚树国家公园社区居民就自组志工团,处理从厕所清洁到生态保护规则说明的园区运作大小事。

耶诞和新年假期是美国各国家公园的旅游旺季。但由于国会与总统川普就美墨边界筑墙的50亿美元支出相持不下,联邦政府预算在国会卡关,美国国家公园管理局(National Park Service)的2万1383名员工被迫放无薪假,他们负责的418座设施也无人管理。

这418座设施包括国家公园、纪念性建筑、古迹,甚至白宫。在无人管理维护的情况下,多数国家公园仍开门迎接游客,但无人负责收取入场费。

约书亚树(Joshua Tree)国家公园周边居民长期受惠于公园带来的人潮和商机。面积达32万公顷的公园在预算和营运上「有难」,他们就卷起袖子,自发组成志工团,负责厕所清洁、垃圾清运、导览和生态环境说明等工作。

志工团目前有数十名成员。业务相关支出目前主要由当地的商家和企业自掏腰包买单,近日则开始有外部捐款涌入。

美国国家公园管理局今年稍早曾发出声明,表示在联邦政府停摆期间将不提供任何游客服务。(译者:陈韵聿/核稿:陈政一)

阅读最长

讨论最多

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团