菲律宾民团：突破中国封锁赴黄岩岛

（法新社马尼拉16日电） 菲律宾民间团体号召支持者和百艘渔船前进中国控制的黄岩岛。这个团体今天表示，10人先遣队在中国海军舰艇跟监下仍成功发送物资给黄岩岛渔民，完成宣示主权的任务。

多个菲国民间团体组成「这是我们的」（Atin Ito）联盟，昨天由5艘商用渔船率领100艘小型渔船，约200名支持者和100名渔民前往南海黄岩岛（又称民主礁）。

这个联盟今天发布声明表示，10人先遣队于14日、正式民用补给任务开始前一天出发前往黄岩岛（菲称马辛洛克滩，Bajo de Masinloc），昨天抵达黄岩岛附近25到30海里处。

声明表示，尽管中国海军「银川号」飞弹驱逐舰（舷号175）持续跟监，先遣队仍成功向菲国渔民分发1000公升柴油和200个食物包。

「尽管中国大规模封锁，我们还是成功突破他们的非法封锁，到达马辛洛克滩，为我们的渔民提供必需品。任务完成！」