谈及非裔痛苦 H.E.R.「我无法呼吸」葛莱美获奖
(法新社洛杉矶14日电) 美国节奏蓝调创作女歌手H.E.R.今天以谈及非裔痛苦和警方暴虐问题的「我无法呼吸」(I Can’t Breathe)一曲,拿下第63届葛莱美奖最佳年度歌曲奖。
擅长吉他演奏的H.E.R.于去年6月推出这支单曲,今天一举打败同样入围的泰勒丝(Taylor Swift)、碧昂丝(Beyonce)和怪奇比莉(Billie Eilish)等人赢得这项大奖。
纽约警方2014年怀疑非裔男子贾纳(Eric Garner)贩售散装香菸而加以逮捕时,以「锁喉」动作导致贾纳窒息身亡,「我无法呼吸」是贾纳临终前吐出的最后几个字。
美国非裔男子佛洛伊德(George Floyd)去年5月遭警方逮捕,过程中员警以膝盖重压佛洛伊德颈部近9分钟,佛洛伊德一再气若游丝地向警方表示「我不能呼吸」,施暴员警却无动于衷,最终佛洛伊德断气身亡。
此事引燃全球怒火,各地陆续发动大规模反种族歧视抗议活动。
「我无法呼吸」已成为对抗警方暴虐的「黑命关天」(Black Lives Matter)示威运动中如影随形的口号。H.E.R.在这首充满痛苦抒情的蓝调歌曲中问道,为何「我无法呼吸」这几个字换来的往往是冷漠。
本名嘉贝拉威尔森(Gabriella Wilson)的H.E.R. 在发表得奖感言时说:「我没想到我的恐惧和痛苦会化为一股影响力。」H.E.R.是Having Everything Revealed(让一切揭露)的缩写。
23岁的她继续说道:「我要感谢上帝赐予我歌唱和创作的才能,并利用我作为带来改变的化身。」
「记住,我们自己就是我们希望看见的改变,而我们2020年夏天所经历的那场抗争,请继续这股动力。」
H.E.R.稍早已拿下2座葛莱美奖。(译者:李佩珊/ 核稿:卢映孜)