赫见病患刺纳粹�d字险失同情!犹太医谈矛盾情绪
(法新社洛杉矶2日电) 美国加州一名犹太医师最近分享他治疗2019冠状病毒疾病(COVID-19)患者时,在重症病患身上赫见新纳粹刺青的震撼时刻。 犹太医师尼柯尔斯(Taylor Nichols)在推特分享说,当他和包括非裔护理师、亚裔胸腔科医师的团队准备帮一名男子插管时,他看到了男子身上的刺青。
尼柯尔斯11月30日的推文写道:「这个�d字显眼地刺在他的胸膛,原本被上衣遮盖的纳粹党卫军(SS)刺青和其他图样,现在都清楚地展露了出来。」
「我们都看到了。这些仇恨的标志在他的身体上,公开地、自豪地宣示着他的观点。我们都知道他对我们是什么想法,他对我们的生命是怎么评价了。」
尼柯尔斯后来告诉「旧金山纪事报」(San Francisco Chronicle),他看到男子身上的刺青后,「对他没有同情」,但男子恳求他救命,「别让我死,医生」。
这名男子因滥用冰毒多年牙齿掉光了,11月中住进加州沙加缅度(Sacramento)附近医院,「明显呼吸困难,看起来就是病恹恹、不舒服和害怕的样子」。
「我安慰他,我们会努力照顾他,尽我们所能地让他活下来。」
尼柯尔斯坦承,他曾自问,如果男子角色对调,会如何对待自己。
尼柯尔斯的推文以这段话作结:「我头一次感觉到我的迟疑、我的矛盾,疫情让我身心俱疲,我意识到我可能并不O.K。」
尼柯尔斯后来接受多家媒体访问,谈及这个震撼的经验。他谈到看着病患病故,以及因为担心染疫传染给所爱的人,得与外界隔离的种种情绪冲突。
「不幸的是,社会不愿聆听科学,或倾听我们的诉求。祈求人们认真看待此事,待在家里、戴口罩,阻断传染链。」 (译者:郑诗韵/核稿:陈政一)