辉瑞与BioNTech在美申请 疫苗紧急使用授权

（法新社华盛顿19日电） 2019冠状病毒疾病（COVID-19）疫情肆虐全球，辉瑞药厂与合作伙伴德国生技公司BioNTech证实，今天将为他们研发的疫苗申请紧急使用授权，创下在美国的首例。

这项宣布多日来已在预料之中，因先前两家公司表示，疫苗试验的已完成研究显示，免于感染的防护有效率达95%。

辉瑞（Pfizer）执行长博尔拉（Albert Bourla）表示：「在美国提出申请是我们向世界提供COVID-19疫苗的一道重大里程碑，我们如今对疫苗的有效性与安全性已有更完整的了解，使我们对于疫苗的潜力深具信心。」

美国食品暨药物管理局（FDA）尚未说明，需要多久时间判读这款疫苗的数据资料，不过美国政府可望在12月头2周予以核准。

辉瑞与BioNTech发表声明指出：「辉瑞与BioNTech愿在获得授权后的数小时内，分发配送这种疫苗。」（译者：曹宇帆/核稿：张佑之）