重组未止血 德银第三季营收衰退

（法新社法兰克福24日电） 因最近重组行动影响财报表现，德国最大银行德意志银行（Deutsche Bank）今天公布，第三季获利锐减且营收衰退，未达到分析师预期的水准。

德银7至9月净利较去年同期下滑65%，跌到2亿2900万欧元，低于分析师预测的2亿4000万欧元。

营收虽仅年减9%，降至62亿欧元，但这部分更令德银高层和观察家这类人士担忧。

德银执行长齐芬（Christian Sewing）在公司网站上公布写给员工的公开信中表示：「就营收而言，我们尚未成功扭转劣势。」

更糟糕的是，德银预期全年营收将较去年「略为减少」，从第二季末预测的持平下调。（译者：张正芊/核稿：徐崇哲）