北韩潜艇试射巡弋飞弹 展示两种发射战术意义
（法新社首尔15日综合外电报导）北韩中央通信社（KCNA）今天报导，平壤于日前自潜舰发射两种类型的巡弋飞弹。数周前，南北韩因为边界发生地雷爆炸事件，引发局势升温。
北韩中央通信社指出，这些飞弹于昨天发射进入东海（日本称日本海），并未「对周边国家的安全造成任何不良影响」。
9月21日两韩非军事区（DMZ）首尔控制区发生地雷爆炸，导致3名南韩士兵受伤。自此之后，两韩关系更加紧绷，且双方均进行了升级版飞弹技术的测试。
北韩中央通信社表示，这次最新试射「意在检验目前水下作战系统的战备状态」，同时作为海军训练演习。
北韩中央通信社并指出，此次发射展现了「朝鲜民主主义人民共和国（DPRK，北韩正式国名）吓阻力的高度可靠性、信赖性和能力」。
北韩中央通信社发布的照片显示，一枚飞弹垂直冲出海面，尾随浓烟；另一张则疑似显示有飞弹以约45度角出水。其他图片还出现飞弹平行飞越海面，以及潜舰在水面航行的画面。
南韩智库韩国统一研究院（Korea Institute for National Unification）资深研究员洪（Hong Min，音译）接受法新社访问指出，北韩具备两种角度的潜射能力具战术意义。
他说：「垂直发射可让飞弹陡升再下坠至目标，潜在地增加射程。而倾斜发射则能让飞弹从一开始就在较低高度飞行，更难被飞弹防御系统侦测与拦截。」
