屠杀犹太人「水晶之夜」成促销口号 肯德基致歉

（法新社柏林10日电） 连锁速食业者肯德基发送讯息给德国消费者，鼓励他们用炸鸡和起士来纪念反犹太大屠杀的「水晶之夜」（Kristallnacht）后，业者紧急出面致歉，表示此事全因「系统出错」。

德国小报「画报」（Bild）报导，肯德基昨天传送一则通知，建议消费者在1938年「水晶之夜」84周年这天，用炸鸡和起司来慰劳自己。

1938年11月9日这天晚间，纳粹分子在全国各地焚烧、破坏并洗劫犹太商店、企业和犹太会堂，这起事件咸认是纳粹企图系统性消灭欧洲犹太人的开端。「水晶之夜」又称「碎玻璃之夜」（Night of Broken Glass），因当时满地碎玻璃在月光映照下闪闪发光犹如水晶闪烁而得名。

据说酿祸的这则讯息写道：「纪念水晶之夜，用更多柔软的起司和香脆的炸鸡来慰劳自己。现在就在肯德基！」

「画报」报导，约莫1小时后，肯德基发送另一条讯息致歉，并将此事归咎于「系统出错」。

肯德基在更正讯息中说：「我们深感抱歉，我们将立即检查内部程序，以免再次发生这种事。请原谅我们的失误。」