立足瑞士 报道世界

swissinfo相约北京2008

李东华为二等奖获得者发奖 swissinfo.ch

火红的八月,在举世瞩目的第29届夏季奥运会开幕之际,swissinfo来到了本届奥运会的举办城市-北京。

8月1日国庆节,位于北京东北方向798艺术区的瑞士屋正式向北京的公众开放, 8月2日,swissinfo在瑞士屋举办了大型“相约北京2008”活动。

奥运的脚步正在迈进,北京的大街小巷已经被浓郁的奥运气氛所感染,市民的脸上露出友善和喜悦的神情,整个北京因奥运而舞动,整个中国因北京而骄傲。

瑞士屋是瑞士形象委员会建立的一个向中国推广瑞士的平台,swissinfo在瑞士屋中拥有一个展台,从8月8日至11日在这里向人们介绍自己。

798艺术区是北京的一个重要艺术活动区,这里汇集了中国绘画、书法、雕塑等各类艺术家,把瑞士屋选在这里,不仅要向世人展示瑞士的国家文化,还要将我们民族的文化与中国文化有机的结合,真正诠释“同一个世界,同一个梦想”的奥运主题。

从幕后走到了台前

通过这次活动,swissinfo希望与一直关注swissinfo的广大读者进行近距离交流,让大家了解一个真实的swissinfo。同时也提供了一个让读者相互之间交流的机会。为此,swissinfo作了精心的准备,很早以前就在网上发布信息,预约报名,短短的时间就发出去近二百份邀请函,网友参与的热情出乎想像。

现场准备了各种互动活动,包括有奖问答,现场采访,民族音乐表演、冷餐酒会等等,很多swissinfo的老朋友都是从瑞士专程来北京参加这次活动。

晚七点,swissinfo相约北京2008活动正式开始,在热烈的掌声中,swissinfo副主编James Jeanneret先生发表了热情洋溢的讲话,他代表swissinfo向前来参加活动的嘉宾、媒体,还有长期支持swissinfo的朋友表示真挚的感谢,并简单介绍了swissinfo的现状和发展,Jeanneret先生希望能有更多的人关注swissinfo,使swissinfo真正成为连接瑞中人民有谊的桥梁。

随后,swissinfo中文部主管邵大海先生也向读者表达了深深的谢意,他说:“自从2001年swissinfo诞生以来,一直受到广大读者的关注,与很多读者都做了在线交流,但至今尚未谋面。

今天,swissinfo工作人员从幕后走到台前,目的在于拉近与读者之间的距离,只有这样才能进一步了解读者的心声,同时希望广大关心瑞士和关注swissinfo的朋友,也能借助swissinfo这个平台,广交朋友,互通有无,让越来越多的海内外朋友成为swissinfo的忠实读者。

欢乐的夜晚

活动中,swissinfo利用手机蓝牙向所有参加活动的朋友的手机发送了五个问题,现场还准备了10台电脑,为大家查找答案提供便利,与会者积极参与,场面异常热烈,欢声笑语不断,在优雅阿尔卑斯长号和手风琴的伴奏下,人们纷纷举杯,共叙友谊,相互祝福。

在掌声中,奥运冠军李东华被请到了台上,这位曾经为瑞士夺得奥运鞍马冠军的中国小伙子,这次是北京奥运会瑞士代表团的特使,当swissinfo问到他现在的感受时,李东华脸上略带欣慰的笑容,他说:“从第二故乡回到第一故乡的感觉非常特别。”

悠扬的瑞士乐曲再一次响起,似阿尔卑斯山轻凉的山风,似日内瓦湖平静的湖水,沁人心脾,如诗如醉,Jeaneret先生再一次走到台前,揭晓本次有奖问答的大奖,并亲自为获奖者颁奖。Angela Fu女士获得了本次大奖-一块带有瑞士国旗标志的swatch手表。

活动在欢欣的气氛中结束,人们在这个多姿多彩的夜晚收获了幸福和希望,swissinfo深深地留在每个人的心中。

瑞士资讯(swissinfo.ch),杨旭东、邵大海于北京

瑞士屋2008·中国设于北京东北部的798工厂社区。

面积4000平方米,是至今最大瑞士屋。

从8月1日至24日免费向公众开放。

8月8-11日,swissinfo在瑞士屋中开设展台。

瑞士资讯/swissinfo隶属于SRG SSR idée suisse集团,是瑞士唯一官方中文媒体。

通过文字、图像等多种媒体报导在瑞士发生的重大事件,以及所有和中国有关的时事新闻;提供瑞士留学、旅游、文化等各种服务信息。

提供给中国人、全世界对瑞士有兴趣的华人以及生活在瑞士的中国人、中文读者和网友各类服务信息。

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团