瑞士联邦大厦变农场

瑞士联邦大厦变农场 Keystone

9月13日，瑞士首都伯尔尼联邦广场上挤满了奶牛、山羊、绵羊和猪等牲畜，一年一度的“阿尔卑斯下山节”(Alpabzug)开始了。

瑞士首都伯尔尼联邦大厦前的联邦广场，就如同中国北京的“天安门广场”，政要们经常在这里接待外宾。但昨天这里的客人和主角竟是奶牛、猪羊等家牲，原来它们从草料肥沃的阿尔卑斯山上回来了，这就是瑞士传统的“阿尔卑斯下山节”(Alpabzug)，这些家牲被带上红花绿草，打扮得花红柳绿，“高贵”地走在街上。这一节日的举办，也宣告着夏天的结束秋日的到来，而瑞士联邦的秋季会议也要召开了。当天还要从这些奶牛中选出最漂亮的“奶牛小姐”.

这不仅是伯尔尼州的节日，在格劳宾登、弗里堡州、瓦莱州、中部瑞士，甚至一向以时髦著称的日内瓦州，都会举办类似活动。人们在街道小摊上吃香肠、喝啤酒，看着牧民穿着传统服装牵领着牛群走过，迎着秋阳，这真是一种独特的瑞士享受。(瑞士资讯swissinfo.ch及通讯社/图：Keystone)