万圣节传枪响 洛杉矶至少3死
（法新社洛杉矶29日电） 洛杉矶当局及当地媒体报导指出，今天晚间在洛杉矶以南的长堤市万圣节派对惊传枪响，至少3人死亡9人受伤。
当地电视新闻频道的空拍画面显示，医护人员在长堤（Long Beach）市一家美甲店和一户民宅之间的院子里救治伤患。
美国哥伦比亚广播公司（CBS）报导，邻近居民指称，枪响传自万圣节派对。
长堤消防局发推文说，伤者已送往当地医疗院所接受治疗。（译者：曹宇帆/核稿：陈韵聿）
（法新社洛杉矶29日电） 洛杉矶当局及当地媒体报导指出，今天晚间在洛杉矶以南的长堤市万圣节派对惊传枪响，至少3人死亡9人受伤。
当地电视新闻频道的空拍画面显示，医护人员在长堤（Long Beach）市一家美甲店和一户民宅之间的院子里救治伤患。
美国哥伦比亚广播公司（CBS）报导，邻近居民指称，枪响传自万圣节派对。
长堤消防局发推文说，伤者已送往当地医疗院所接受治疗。（译者：曹宇帆/核稿：陈韵聿）
