严苛反卖淫法 南韩宪法法院：合宪

（法新社首尔31日电） 南韩宪法法院今天裁定，严惩妇女出卖身体换取金钱的反卖淫法律不违宪。

这项2004年制定的法律规定，任何人因买春或卖春遭定罪，最高可处一年徒刑及300万韩元（约新台币8.3万元）罚金。

今天的裁决主要聚焦于2012年由一名41岁娼妓提起的诉讼。她对自己被逮捕及遭罚50万韩元提出挑战，主张惩罚自愿卖淫，尤其是在性工作者别无其他赚钱手段的情况下，违反宪法保障的权利。

然而，针对性交易可能属非强制性质，宪法法院予以驳回。

合议庭法官在裁决中指出：「卖淫本质上是一种暴力和剥削，因此不能被视为自由交易。」

这项判决引发在场性工作者及维权人士愤怒反应。

一名发起性工作者协会的维权人士告诉记者：「当权者对性工作者毫无同情心，逼她们去死。」

一名性工作者则含泪问道：「我们不是韩国人的一分子吗？他们没有为我们着想。」（译者：中央社徐崇哲）