立足瑞士 报道世界

富豪布兰森游太空 返回地球念念不忘

(法新社新墨西哥州美国太空港11日电) 英国亿万富豪布兰森(Richard Branson)今天搭乘自家太空船上太空一游后平安返回地球,并称这次飞行是「毕生难忘的经历」。

法新社报导,他搭乘的维珍太空船团结号(VSS Unity)降落在新墨西哥州美国太空港(Spaceport America),并透过现场直播表示:「向我们维珍银河公司(Virgin Galactic)所有优秀的团队成员道贺,他们17年来的努力不懈,使我们在今天梦想成真。」

布兰森搭乘的团结号到达约53英里(约85公里)的高度,意即美国国家航空暨太空总署(NASA)等机构认定的地球与太空交界,足以让乘客体验失重并欣赏地球的轮廓。

这趟旅行于美国东岸时间11日早上10时40分(台湾时间11日晚间10时10分)左右出发,过程于维珍银河公司网站上直播。

布兰森的最终目标是推动太空旅游业发展,但他也希望「赢得比赛」,抢先竞争对手━亚马逊与蓝源公司(Blue Origin)创办人贝佐斯(Jeff Bezos)一步,成为首个亲自前往太空的太空旅行公司老板。(译者:曹宇帆)

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团