Navigation

川普扬言制裁 伊拉克人忧经济困境重演

此内容发布于 2020年01月06日 - 20:05

(法新社巴格达6日电) 美国总统川普扬言,若伊拉克驱逐境内美军,将施以前所未见的严厉制裁。伊拉克曾于1990年代到2000年代初期饱受严格经济制裁,川普此言让部分伊拉克人回想起那段痛苦时期。

在首都巴格达商业区购物的伊拉克人阿巴斯(Hisham Abbas)说:「如果美国对伊拉克施加制裁,(伊拉克货币)第纳尔(dinar)会暴跌,我们又会走回头路,回到经济制裁的年代。」

美军空袭击毙伊朗将领苏雷曼尼(Qassem Soleimani)及伊拉克民兵组织干部,美国与两伊关系恶化。伊拉克国会昨天表决敦促政府把外籍驻军逐出领土,包括约5200名协助当地部队打击极端伊斯兰分子的美军。

川普很快就猛烈批评这个决定。他说:「如果他们真的要我们走,如果我们不是在很友好的基础上这么做,我们会给他们历来最严厉的制裁。」还说「这会让(美国对)伊朗的制裁比起来还算温和」。

伊拉克在前任独裁领袖海珊(Saddam Hussein)统治下,蒙受极严厉的全球制裁,包括历来最严格的石油禁运,与外界断绝一切贸易及金融往来。

伊拉克当时的国民生产毛额被腰斩,第纳尔暴跌,数十家工厂关门,家家户户须靠配给证和微薄薪资度日。

美国于2003年挥军入侵伊拉克后的几年间,制裁措施才取消,伊拉克经济慢慢试着跟上其他国家,现在是石油输出国家组织(OPEC)第2大原油生产国,生活水准也有提升,多数伊拉克人都买得起进口服饰、手机、汽车和电脑。

但在川普出言威胁后,物资匮乏和货币暴跌的苦涩回忆又涌上当地人心头。

处于中年的伊拉克人沙雷(Saleh)担心「伊拉克人在1990年代承受的痛苦又会重演,经济制裁又要回来」;消费者沙米尔(Samer)说:「那会像是海珊年代,然后更糟,一点现金都不会剩。」(译者:曾依璇/核稿:张晓雯)

这篇文章是从我们的旧系统自动导入到新网站的。如果您遇到任何显示的问题,请您谅解并注明:community-feedback@swissinfo.ch

分享此故事

加入对话

开设一个SWI帐户,您就有机会在我们的网站上发表评论和留言。

请在此登陆注册