纽约爆炸　希拉蕊川普不同策略因应

（法新社纽约19日电） 美国民主党总统候选人希拉蕊．柯林顿今天试图展现从容不迫；共和党对手川普则说「我早就说过」。新1波恐怖攻击很快地让人看到竞逐白宫宝座两人显着不同的策略。

值世界领袖聚集维安升高的纽约出席联合国大会之际，希拉蕊．柯林顿（Hillary Clinton）、川普（Donald Trump）都试图利用相关攻击事件展现自己对于国家安全议题的能耐。

　　美国再50天即将举行总统大选，福斯新闻周末前公布的民调显示，在恐怖主义和国安问题上，对希拉蕊较有信心的选民达46%，相较于川普的45%。（译者：中央社何宏儒）