Navigation

英国出走欧盟 巴黎伦敦誓言更紧密合作

此内容发布于 2016年06月27日 - 08:20

(法新社巴黎27日电) 尽管英国选择退出欧盟,巴黎和伦敦市长今天誓言会更紧密合作,「形塑本世纪的未来」。

巴黎市长伊达戈(Anne Hidalgo)和伦敦市长沙迪克汗(Sadiq Kahn)在「巴黎人日报」(Le Parisien)和「金融时报」(The Financial Times)刊登联合声明,凸显城市领导创新的重要性。

他们写道:「伦敦和巴黎。将我们这两座伟大城市连结起来的共同点太多了。共同的历史、共同的文化、共同的挑战,以及身为少数真正世界级城市之一的共同经验。」

伦敦选民投票挺留欧,伦敦周围较贫困区域的选民则支持脱欧。

根据这份声明:「尽管出现脱欧公投结果,我们两座城市为了兑现我们共同追求的目标,如今必须较以往更加密切合作。」

「如果19世纪被界定为帝国时代,20世纪为民族国家时代,21世纪就属于城市时代。」

伊达戈和沙迪克汗表示,当谈到经济成长、处理空气污染问题和改用清洁能源等议题时,都是由城市带头推动。(译者:中央社陈昱婷)

这篇文章是从我们的旧系统自动导入到新网站的。如果您遇到任何显示的问题,请您谅解并注明:community-feedback@swissinfo.ch

分享此故事

加入对话

开设一个SWI帐户,您就有机会在我们的网站上发表评论和留言。

请在此登陆注册