西班牙奔牛节传憾事 男遭牛角刺颈亡

（法新社马德里9日电） 西班牙1名男子今天在中部1座城镇街道上用手机拍摄奔牛节画面时，遭跑过的公牛角从后方刺进脖子，送医不治。

意外发生的城镇比利亚塞卡德拉萨格拉（Villaseca de la Sagra）镇长伊荷萨（Jesus Hijosa）表示：「这名年轻男子当时身处牛只奔跑的路径上，正在用手机录影。」「1头公牛突然从后方出现，并用牛角刺进他的脖子。」

西班牙全国许多城镇每年都会举办奔牛节，比镇是其中之一，人群在节庆中会跑在一群公牛前方。

伊荷萨表示，这名来自邻近村庄的32岁男子昨天和友人一同前往比镇庆祝奔牛节，今天不幸丧生。

伊荷萨说：「这场意外让我们不寒而栗…我们把这些活动当做传统来举办，让大家乐在其中，但还是会发生憾事。」

「公牛是1种很危险的动物，人很多的时候，有些人会不注意…你必须随机应变。」

吸引大批外国观光客前来参加奔牛节的城填班普罗纳（Pamplona），自1911年以来已有15人死于奔牛活动。（译者：中央社李佩珊）