（法新社曼谷3日电） 泰国女学生娜努蒂（Naruedee Jotsanthia）去年遭老师拿马克杯砸头后不幸毁容，她一度以为自己无法重展笑颜，但在许多陌生人的援助下，她顺利接受治疗，重新拾起笑容。

18岁的娜努蒂说，她去年遭1名老师以马克杯砸中头部而毁容。

这起攻击让娜努蒂半边脸固定下垂，无法阖上左眼，引来媒体大篇幅报导，也再度引发有关深植泰国的阶级教育体制辩论。

来自泰国东北部生活贫苦的柯叻省（Korat）的娜努蒂告诉法新社：「当我看见我的脸，我就是无法接受」、「我曾想过伤害自己，我真的不敢相信。」

娜努蒂原本一直想成为空服员，但她觉得，就连航空公司考虑用她的机会都微乎其微。

不过，多亏许多陌生人替她筹措经费，让她接受几个月的昂贵医学治疗与每日复健，她在8个月之后终于重展笑颜。

娜努蒂左脸还可见一些瘫痪症状，「我或许没有100%恢复正常，但我对目前的进展已经非常满意，至少我能再次微笑了。」（译者：中央社周莉芳）