金正恩视察台风灾情 追究惩处失职官员

（法新社首尔6日电） 梅莎台风（Maysak）在北韩造成灾情，领导人金正恩昨天视察灾区，开除咸镜南道党委书记，并指派新人替代，也下令中央官员领导地方进行灾后重建。

北韩中央通信社（KCNA）今天报导，咸镜南道与咸镜北道沿海地区有超过1000栋房屋损毁，以及「不少公共建物和农地淹水」。

金正恩主持执行政策委员会扩大会议，讨论风灾重建工作，聚焦具体措施如组织工程团队前往灾区，以及各项规划工作、物资运输等。

会议中，金正恩开除了咸镜南道党委书记，并且派任新人接替。

北韩官方党报报导，执政党已要求惩处失职官员，指他们未能遵照上级指示防台，导致数十人受灾丧生。

另外，金正恩也在首都对党籍同仁发出公开信说，今年来自然灾害和「全世界公众卫生危机蔓延且持久，境内也遭遇不寻常的困难」。又说党中央决定从平壤派遣1万2000名党籍同仁到台风灾区协助社区重建。

北韩今年历经史上最大雨季之一，一直在面对及设法解决大豪雨、洪水与台风所带来的灾害。（译者：纪锦玲）