立足瑞士 报道世界

瑞士为阿尔卑斯山放牧传统申遗

Shepherds dressed in traditional costume herd goats fown from a mountain
阿尔卑斯山的放牧队伍每年都会受到许多村庄的热烈欢迎。 Keystone/eddy Risch

瑞士已经为在阿尔卑斯山上放牧的习俗提交了申请,希望这一传统能被列入联合国教科文组织《非物质文化遗产》名录。

从5月初到6月中旬,超过25万头奶牛会被牧民从其山谷农场赶至高山露天牧场-直到初秋,牧民们才会把牛群接回山下。

这是因为高山牧草为奶牛提供了绝佳的牧场,使其能产出用来制造各种著名瑞士奶酪的牛奶。

奶牛的平均攀爬高度为590米,其直线行程长达16.3公里-但在陡峭、蜿蜒的山路上,这一数字实则更高。

瑞士希望这一追溯至14世纪的传统能作为本国文化的组成部分获得全球认可。联合国教科文组织预计将于2023年底宣布评选结果。

第8项非物质遗产?

瑞士已有7项传统习俗被列入《非物质文化遗产》名录,包括一年一度的巴塞尔狂欢节、钟表制造工艺、沃韦酿酒师节与登山运动(alpinism)。

在阿尔卑斯山放牧申遗书中,瑞士联邦文化局强调该牧牛习俗有助于奶酪制作和歌谣等传统的传承。

此外,高山上的牛群队伍,尤其是秋季的赶牛下山,已经成了许多地区的盛事,常吸引游客前往。

游客们能看到头戴花环的奶牛,在身着传统服饰、用约德尔唱腔歌唱的牧民的带领下,穿过城镇。

阅读最长

讨论最多

新闻

今年6月公布的审查报告发现教会对性侵指控管理不善,这个行动计划是对该报告的回应。

相关内容

瑞士锡永教区宣布针对性侵的行动计划

此内容发布于 锡永教区制定了一个处理性侵问题的行动计划。该教区在周二(10月8日)发布的新闻稿中详细介绍了相关措施,其目的是从受害者利益出发解决问题。

更多阅览 瑞士锡永教区宣布针对性侵的行动计划
打击网上赌博比打击非法扑克吧要困难得多,因为建个网站很容易。

相关内容

瑞士非法网上赌场呈上升趋势

此内容发布于 自2019年至今,瑞士有关部门已经屏蔽了近2000个非法网上赌场。联邦博彩委员会(FGB)称,非法赌博网站的数量正在增加,对嗜赌成瘾者而言问题尤为严重。

更多阅览 瑞士非法网上赌场呈上升趋势
排在第11名的苏黎世联邦理工学院是欧洲排名最前的大学。

相关内容

大学排名:苏黎世联邦理工学院仍是欧陆最佳高校

此内容发布于 根据《泰晤士高等教育》(Times Higher Education)杂志发表的最新大学排名,苏黎世联邦理工学院(ETHZ)依然是欧洲大陆最好的高等学府。这次跟上年一样,该校仍排第11位。

更多阅览 大学排名:苏黎世联邦理工学院仍是欧陆最佳高校
有关部门请公众将所有自采的蘑菇送至蘑菇检控站检查;各地检控站地址可在www.vapko.ch上查到。

相关内容

瑞士采蘑菇者面临解毒剂短缺问题

此内容发布于 目前用于治疗蘑菇中毒的解毒剂短缺已很成问题。瑞士中毒信息基金会(Tox Info Suisse)敦促业余采菇者,将所有采摘到的蘑菇送至官方蘑菇检查机构进行检查。

更多阅览 瑞士采蘑菇者面临解毒剂短缺问题
科研人员发现,职业女性患癌风险高于职业男性。

相关内容

瑞士研究称全职工作增加患癌风险

此内容发布于 弗里堡大学(UniFr)的科研人员称,全职工作者有更高的患癌风险。他们在一项最新研究中发现,与选择其他职业道路的人相比,工作量为100%(即从事全职工作)的人患上癌症的几率更高。为何会如此目前尚不明确。

更多阅览 瑞士研究称全职工作增加患癌风险
在10月6日周日晚间悼念仪式上讲话的人包括以色列大使Ifat Reshef。

相关内容

伯尔尼举行10月7日袭击受害者悼念仪式

此内容发布于 上周日(10月6日),200多人在伯尔尼的犹太会堂共同悼念一年前哈马斯袭击的受害者。悼念者聆听的讲话提到,10月7日的恐怖袭击不仅给以色列社会,也给世界各地的犹太群体留下了深深的伤痕。

更多阅览 伯尔尼举行10月7日袭击受害者悼念仪式

您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。

请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团