复活节假期，瑞士官方敦促瑞士民众待在家中
虽然近日户外气温回升、春意阑珊，而居民们已连续数周自觉居家隔离、囿于同一屋檐下，然而，瑞士官方建议民众在即将到来的复活节长周末抵制住诱惑，不要外出度假。
閱讀本文繁體字版本請 點擊此處
End of insertion“(复活节长周末假期将至，)克制自己暂时不要外出旅行。请勿前往山间或瑞士其他颇受游客青睐的旅游目的地。请勿进行自驾摩托车旅行或短途出游。我们越严格地坚持遵守应对疫情所采取的社交隔离措施，就能越早地恢复正常生活，”瑞士州级警察局长委员会主席Stefan Blättler在本周二(4月7日)举办的新闻发布会上呼吁道。
此前，瑞士联邦公共卫生局流行病办公室负责人丹尼尔·科赫(Daniel Koch)曾对瑞士民众迄今为止在遵守官方应对疫情准则方面的自律表示赞赏。不过，他也在4月7日的新闻发布会上郑重警示：“(就目前的疫情而言，)我们最多才度过了一半。”
Blättler已明确意识到，在本周末即将到来的复活节假期，有许多人都渴望前往山区来一趟短途出游，其中不少人都在瑞士山间拥有自己名下的度假屋。
对瑞士人而言，传统度假胜地包括位于瑞士南部、与意大利接壤的提契诺州，以及瑞士规模最大的国家公园所在地-坐落于瑞士东部地区的格劳宾登州。不过目前，格劳宾登州通往恩嘎丁瑞士国家公园(英)外部链接的弗呂埃拉隘口(Flüela mountain pass)已经关闭。
提契诺州立警方已于相邻的州-乌里州警方携手，在两州边界处多地设立检查站。长周末假期将至，两州警方会在各检查站分发印有宣传标语的传单：“如果您热爱提契诺州，就请您待在家中。”
公路通车不会封闭，依然保持畅通。不过在通往提契诺州的主要交通运输动脉-圣哥达公路隧道的北端，当地警方将会对往来车辆进行检查。
驾车的出游旅行者将会被给予忠告，不过，他们可以自行决定是继续出行，还是掉头回家。
“如果太多人同时去往同一地点，却当地环境无法保证让大家彼此保持安全社交距离，那么警方将不得不介入，进行干预，”Blättler提出警示。
这篇文章是从我们的旧系统自动导入到新网站的。如果您遇到任何显示的问题，请您谅解并注明：community-feedback@swissinfo.ch。
