为什么台湾对世界如此重要？
台湾选举举世瞩目，这倒并不是因为台湾的这一民主进程有什么特别，而更多的是因为中国表现出的不友好态度。
閱讀本文繁體字版本請 點擊此處
1月13日，近2000万台湾人将投票选举新的领导人和议会。在过去的30年中，台湾已从一个反共的军事独裁政权转变成一个模范的民主楷模，实现了和平与繁荣，台湾在世界贸易排名中名列第16位(瑞士第20位)。
面对中国的施压，台湾的未来被认为是地缘政治的决定性因素。但为什么这样？台湾又能做些什么？台湾在意识形态上对西方有何意义？
瑞士资讯SWI swissinfo.ch在此针对一些最重要的论点，与苏黎世大学汉学家西蒙娜·格拉诺(Simona Grano)和约翰-霍普金斯大学政治学家孔诰烽(Ho-fung Hung)一起进行了探讨。
为什么台湾对世界如此重要？
其中一个较为重要的因素是总部设在新竹的“台湾半导体制造股份有限公司”。世界上大部分半导体都是出自这里，智能手机、笔记本电脑、汽车、冰箱、电视机和数字武器系统中的微芯片都只能通过半导体才能运行。
苏黎世大学汉学家西蒙娜·格拉诺(Simona Grano)说：“除此之外，台湾还处于全球供应链和海上贸易航线的中心位置，具有地缘战略地位。格拉诺认为，维持台湾的现状对”全球稳定“至关重要。
为什么中国认为台湾属于他们？
中国的敌对态度可以追溯到1949年之前的中国内战。当时，毛泽东领导的共产党打败了蒋介石领导的国民党。蒋介石战败后带领200多万中国人一起逃到台湾岛，而台湾岛之前一直被葡萄牙、荷兰等殖民国家控制，后来又被日本占领。蒋介石的国民党独裁统治台湾长达40年之久，并声称拥有整个中国。自1987年台湾第一个反对党受到承认以来，台湾便发展成为一个民主的典范。
“美国约翰霍普金斯大学教授、政治学家孔诰烽对瑞士资讯SWI swissinfo说：”在历史上台湾从未成为1949年成立的中华人民共和国的一部分。
习近平主席在2024年新年致辞中强调：“祖国统一是历史必然，两岸同胞要携手同心，共享民族复兴的伟大荣光。”
因为中国手中的一票否决权，台湾至今在联合国没有代表权。不与承认台湾独立的国家建立外交关系一向是中国政策的一部分。因此官方承认台湾的国家名单也相应较短：目前只有12个国家，包括危地马拉、海地和梵蒂冈城国等。
瑞士也并未承认台湾是一个主权国家。“瑞士奉行一个中国政策，不承认台湾是一个独立国家，”瑞士外交部这样表态。
台湾如何才能把自己武装起来对抗中国？
在台湾人的心目中，他们手中握有有一张王牌。西蒙娜·格拉诺说：“台湾之所以在意识形态上显示出重要性，是因为台湾证明，他们与中国所坚称的中国文化及中国人与西方价值观和民主制度不兼容的说法是不匹配的。正如孔诰烽所解释的那样：”尽管台湾政界对中国的态度不同，但当今台湾政治力量中最重要的人物起码就一个问题达成了共识：所有人都希望坚持和捍卫近年来为之奋斗的人权和独立的民主社会。”
但是，面对一支强大的军队，怎样形成社会凝聚力？很明显，一旦局势升级，台湾几乎无法抵御实力更强大的中国。尽管如此，台湾政府还是采取了许多措施来防御中国进攻所带来的后果。例如，自2024年1月1日起，台湾的义务兵役制从4个月延长至12个月；美国也向台湾提供军事支持。在俄罗斯对乌克兰发动侵略战争的背景下，台湾也在增加与议会和政府联络的非官方渠道。
针对台湾大选中国媒体的报道并不多。中国外交部和中国主席习近平在近期做出了一些明确表态。
- 百度百科上对“台湾大选”一词的解释如下：台湾地区选举(Elections in Taiwan)即中国台湾公职人员选举，是从1947年国民党政府“宪法”公布实施后开始办理，历经迁台、省市长民选、领导人直选等多项变革。依据台当局规定，公职人员选举悉以普通、平等、直接及无记名投票方法行之。
- 习近平在12月26日纪念毛泽东诞辰130周年座谈会的讲话上强调：我们要坚持贯彻新时代党解决台湾问题的总体方略，坚持一个中国原则和“九二共识”，深化两岸各领域融合发展，推动两岸关系和平发展。中国人民有坚定的意志、充分的信心、足够的能力，坚决防止任何人以任何方式把台湾从中国分裂出去。
- 2023年12月22日外交部发言人汪文斌在主持例行记者会，回答美国全国广播公司记者提问：“中国领导人以非常直接的方式向美方提出中国将统一中国，特别是在台湾大选之前，是否意味着中方在台湾问题上的态度或决心发生了变化？”时表示：今年11月，习近平主席同美国总统拜登旧金山会晤期间深入阐述了中方在台湾问题上的原则立场，习近平主席指出，台湾问题始终是中美关系中最重要、最敏感的问题。中方重视美方在巴厘岛会晤中作出的有关积极表态。美方应该将不支持“台独”的表态体现在具体行动上，停止武装台湾，支持中国和平统一。
- 新华社报道12月25日由中国社会科学院台湾研究所创办的《中国台湾研究(英文)》季刊25日在北京创刊发布，这是中国大陆首份面向国际传播的涉台英文学术期刊。社科院副院长王昌林在当天举行的创刊发布会上致辞表示，两岸关系正面临和平与战争、繁荣与衰退两条道路、两种前景的选择，《中国台湾研究(英文)》在这一背景下创刊，可谓正当其时、意义重大。
- 对于历次台湾大选后，与中国建交的国家，如美国、英国、日本等国向台湾表示祝贺，外交部发言人耿爽曾表示：台湾地区选举是中国的一个地方事务。有关国家的做法违反一个中国原则，中方对此表示强烈不满和坚决反对，已向有关国家提出严正交涉。台湾问题事关中国的核心利益。我们反对中国的建交国同台湾地区进行任何形式的官方往来。一个中国原则是国际关系基本准则和国际社会普遍共识。希望有关国家切实恪守一个中国原则，不与台湾地区发展任何官方关系和进行任何官方性质的往来，慎重妥善处理涉台问题，不向“台独”势力发出任何错误信号，以实际行动支持两岸关系和平发展，维护与中国双边关系的大局。
台湾是如何成为民主典范的？
西蒙娜·格拉诺认为，台湾是“一个从一党专制过渡到充满活力的民主制度的成功典范，而且并未向专制倒退。”
而且台湾向民主的过渡是平和的。自1996年首次自由选举以来，政府已更迭了三次。选举是否带来政治变革，以及政府是否在选举失败后放弃权力，被认为是检验民主制度运行的试金石。2019年，台湾在亚洲第一个允许同性婚姻。对格拉诺来说，有一点是明确的：“台湾是最自由、最宽松的亚洲地区之一，多样性、人权和公民自由都受到了尊重。”
争取国际承认的奋争是台湾政治力量努力在人权和民主方面树立榜样的动力。孔诰烽认为，香港的局势发展进一步加强了台湾社会的这一愿望。孔诰烽说：香港的例子显示出，“中国承诺的一国两制，实际上一文不值”。不过，尽管面临威胁，他对台湾独立的未来仍持乐观态度。
为什么瑞士对台湾很重要？
西蒙娜·格拉诺看到了许多相似之处：“与台湾一样，瑞士是一个小国；也是一个高度尊重公民自由的民主之地。对瑞士来说，在世界范围内促进民主是宪法规定的一项使命。”这一点尤其体现在瑞士与台湾在人民直接民主权利问题上的紧密交流上：台湾于2003年引入了直接民主制度，并在此后进行了多次改革。
因为在针对公民动议和全民公决，收集签名时的障碍大幅降低，近年来台湾选民就食品安全、核电和民主建设等议题发起了十多次全民公决。孔教授特意强调：“在直接民主方面，瑞士显然是台湾的一个参照国。”
瑞士在台湾怎样存在？
台湾是瑞士在亚洲的第五大贸易伙伴。据瑞士驻台北代表Claudia Fontana Tobiassen称，两国之间的贸易“自2010年以来几乎翻了一番”。如今，“120多家瑞士公司在台湾开展业务。其中包括轨道车辆制造商Stadler Rail，该公司最近从港口城市高雄地下铁路公司得到了一笔大额订单。
由于中国的否决权，瑞士不承认台湾为“独立国家”，因此瑞士和台湾的外交关系由驻台北的“瑞士工业贸易办事处”和台湾驻伯尔尼的台北文化与经济代表处负责。这两个代表处都由两地的外交部掌管，并由职业外交官领导。
过去70年来，瑞士伯利恒传教会的天主教传教士和专家也为台湾的发展做出了贡献，他们协助进行职业培训、医疗保健并对台湾16个原住民成员的少数民做出了许多保护工作。
更误
很遗憾，该文章之前的版本有一个错误信息，称习近平主席在新年致辞中表示，在必要时要以武力统一中国。
正确的是：习近平主席在新年贺词中说：“祖国统一是历史必然，两岸同胞要携手同心，共享民族复兴的伟大荣光。”
对此，我们向读者致以诚挚道歉。
(编辑：Benjamin von Wyl，译自德文：杨煦冬)
符合JTI标准
您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。
请加入我们！如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论，或者想向我们反映您发现的事实错误，请发邮件给我们：chinese@swissinfo.ch。