Swiss nuclear power plant shuts down reactor due to the heat
Beznau nuclear power plant shuts down one of its reactors due to the heat
Keystone-SDA
Select your language
Generated with artificial intelligence.
Listening: Swiss nuclear power plant shuts down reactor due to the heat
The Beznau nuclear power plant in the canton of Aargau has been partially disconnected from the grid due to the heat. One of the two reactors has been shut down, and the second unit is still running at an output of 50%.
This content was published on
2 minutes
Keystone-SDA
Deutsch
de
AKW Beznau stellt wegen der Hitze einen seiner Reaktoren ab
Original
The reason for the shutdown of one reactor unit on Tuesday is the high water temperature of the River Aare, as announced by the operator Axpo on Wednesday. The output of the two water-cooled reactors was already reduced by half last Sunday.
Until now, the Aare at the site of the nuclear power plant near Döttingen was still below 25 degrees, according to the press release. Axpo is complying with federal directives by throttling its nuclear power plant. The measure is intended to protect the flora and fauna in the river from excessive pollution.
The order from the Swiss Federal Office of Energy (SFOE) was issued in the wake of the 2018 summer heatwave. The fact that the Beznau nuclear power plant has to reduce its output is due to its design.
Unlike the plants in Gösgen and Leibstadt, it does not have a cooling tower. Instead, the heat that cannot be used to generate electricity is cooled with water that is taken from the River Aare and later released slightly warmed up.
What is your opinion? Join the debate:
External Content
Translated from German by DeepL/jdp
We select the most relevant news for an international audience and use automatic translation tools to translate them into English. A journalist then reviews the translation for clarity and accuracy before publication.
Providing you with automatically translated news gives us the time to write more in-depth articles. The news stories we select have been written and carefully fact-checked by an external editorial team from news agencies such as Bloomberg or Keystone.
If you have any questions about how we work, write to us at english@swissinfo.ch
Popular Stories
More
Climate adaptation
Why Switzerland is among the ten fastest-warming countries in the world
Train vs plane: would you take a direct train between London and Geneva?
Eurostar is planning to run direct trains from Britain to Germany and Switzerland from the early 2030s. Would you favour the train over the plane? If not, why not?
This content was published on
Swiss companies are increasingly being targeted by cyber criminals. In the past quarter, every single company in this country was the target of a cyber attack an average of 1097 times a week.
Swiss households faced 21 minutes of power outages in 2024
This content was published on
End customers experienced an average of 21 minutes of electricity interruption in 2024. This resulted in 0.34 power outages per capita. The duration of electricity interruptions increased by three minutes compared to the previous year.
Swiss citizens will be voting on restricting wind farm expansion
This content was published on
On Friday, the Association for the Protection of Nature and Democracy submitted two initiatives aimed at curbing the expansion of wind farms. More than 110,000 signatures have been collected.
E-bike riders regularly break speed limit in residential areas
This content was published on
Fast e-bikes regularly exceed the speed limit in residential areas. According to a new study with data on cyclists in Zurich, they regularly reach speeds of over 30 km/h.
This content was published on
Swiss small and medium-sized enterprises (SMEs) are struggling to find staff, a problem made more acute by the increased bargaining power of employees and increased absenteeism.
Switzerland very close to tariff deal with the US, says Roche CEO
This content was published on
An understanding between Berne and Washington in the dispute over customs barriers is close: Roche CEO Thomas Schinecker is convinced of this.
This content was published on
Late on Thursday in Geneva, pro-Palestinian demonstrators attacked the Permanent Mission of Israel to the United Nations in the international organisations district. They poured red paint over the entrance to the building.
You can find an overview of ongoing debates with our journalists here . Please join us!
If you want to start a conversation about a topic raised in this article or want to report factual errors, email us at english@swissinfo.ch.