The Swiss voice in the world since 1935

The Böögg counts down his final hours in Zurich

The Zurich Böögg is ready for its final hour
The Zurich Böögg is ready for its final hour Keystone-SDA

Preparations for the Böögg burning began in Zurich on Monday morning. After this highlight of Sechseläuten had to be cancelled last year due to the weather, the omens are good this year.

+Get the most important news from Switzerland in your inbox

Preparations for the highlight of the spring festival were in full swing on Sechseläutenplatz on Monday morning. The large pile of wood, which will be lit at 6pm, will be erected under the snowman, who is already in position.

According to tradition, the quicker the Böögg’s dynamite-packed head explodes, the hotter the summer. 

More

Last year, the burning had to be cancelled due to strong gusts of wind. It was then held in June in the host canton of Appenzell Outer Rhoden, in pouring rain. This year, according to the weather forecast, it should go ahead without a hitch.

The guest canton at this year’s spring festival is Zug. Four federal councillors are among the more than 100 guests of honour: Martin Pfister, Albert Rösti, Guy Parmelin and Ignazio Cassis.

Translated from German by DeepL/ts

How we work

We select the most relevant news for an international audience and use automatic translation tools such as DeepL to translate them into English. A journalist then briefly reviews the translation for clarity and accuracy before publication. Providing you with automatically translated news gives us the time to write more in-depth articles. The news stories we select have been written and carefully fact-checked by an external editorial team from news agencies such as Bloomberg or Keystone.

Did you find this explanation helpful? Please fill out the short survey below to help us understand your needs.

External Content

Don’t miss your chance to make a difference! Take our survey and share your thoughts.

Popular Stories

News

Boats sail to Solothurn to celebrate 700 years of Le Landeron

More

Boats sail to Solothurn to celebrate 700 years of Le Landeron

This content was published on The challenge of crossing Lake Biel from Le Landeron to Solothurn without a motor was taken up by 16 amateur crews on Saturday. The competition is part of Le Landeron's 700th anniversary celebrations.

Read more: Boats sail to Solothurn to celebrate 700 years of Le Landeron
On social networks, State Councillors have a smooth profile

More

Digital Democracy

Swiss cantonal ministers keep low profile on social media

This content was published on A small base of followers and neutral posts: these are the conclusions that emerge from a study published by UNIL researchers into the use of social networks by councillors of state.

Read more: Swiss cantonal ministers keep low profile on social media
Rents set to rise by up to 5% a year in Switzerland, says OFL

More

Swiss rents forecast to rise up to 5% annually, housing chief warns

This content was published on Rents on the Swiss market are set to rise by between 3% and 5% a year over the next few years, warned Martin Tschirren, Director of the Federal Housing Office (FHO), on Sunday. "Demand for housing remains higher than supply".

Read more: Swiss rents forecast to rise up to 5% annually, housing chief warns
Swiss abroad: 'yes' to electronic identity

More

Swiss Abroad

Swiss Abroad say ‘yes’ to electronic identity

This content was published on The Council of the Swiss Abroad, meeting today in Bern, passed a resolution in favour of the new Electronic Identity Act (Id-e), which will be put to the vote on 28 September.

Read more: Swiss Abroad say ‘yes’ to electronic identity
One person consumes 4.8 megawatt hours of electricity

More

One person consumes 4.8 megawatt hours of electricity

This content was published on On average, the Swiss consume 4.8 megawatt hours of electricity per year. According to Velobiz.de, this is roughly equivalent to the amount generated by all 176 cyclists in the Tour de France during the entire race.

Read more: One person consumes 4.8 megawatt hours of electricity
Lisa Mazzone criticises the Federal Council's neo-liberal policy

More

Foreign Affairs

Green party leader criticises government’s neo-liberal policy

This content was published on The Green Party delegates' meeting opened on Saturday morning in Vicques (JU) with a speech by party president Lisa Mazzone. Mazzone took particular aim at the Federal Council's policy towards the United States.

Read more: Green party leader criticises government’s neo-liberal policy
Safra Sarasin and a former asset manager sentenced

More

Swiss Politics

Safra Sarasin private bank and former asset manager sentenced

This content was published on The Office of the Attorney General of Switzerland has fined private bank J. Safra Sarasin CHF3.5 million for aggravated money laundering. A former bank employee received a six-month suspended prison sentence.

Read more: Safra Sarasin private bank and former asset manager sentenced
1MDB affair: JPMorgan to pay CHF 270 million

More

Swiss Politics

JPMorgan to pay CHF270 million to settle 1MDB claims

This content was published on JPMorgan Chase has agreed to pay CHF270 million to the Malaysian government to settle all issues related to its role in the 1MDB financial scandal.

Read more: JPMorgan to pay CHF270 million to settle 1MDB claims

In compliance with the JTI standards

More: SWI swissinfo.ch certified by the Journalism Trust Initiative

You can find an overview of ongoing debates with our journalists here . Please join us!

If you want to start a conversation about a topic raised in this article or want to report factual errors, email us at english@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - a branch of Swiss Broadcasting Corporation SRG SSR

SWI swissinfo.ch - a branch of Swiss Broadcasting Corporation SRG SSR