The Swiss voice in the world since 1935
Top stories
Stay in touch with Switzerland

Swiss government favours simple majority referendum for EU vote

Agreements with the EU: the Federal Council in favour of an optional referendum
Agreements with the EU: the Federal Council in favour of an optional referendum Keystone-SDA

The proposed Swiss-EU political deal should be decided by a simple majority of voters at the ballot box, without a double cantonal majority, the government recommends.

+Get the most important news from Switzerland in your inbox

Parliament will have the final say on the mode of referendum used to decide the issue.

The optional referendum on international treaties is the most constitutionally sound and politically viable solution, according to the government in a press release. By choosing this option, it is demonstrating its desire for political continuity and consistency.

+ Swiss-EU economic relations in eight charts

The Federal Council says it is following its previous practice and ensuring the continuity of Switzerland’s European policy. This approach corresponds to that adopted for the Bilateral Agreements I and II, even though the Schengen/Dublin agreements provided for a more extensive dynamic adoption of law than the current package of agreements.

+ Swiss-EU bilateral deal updates explained

The government has made it clear, however, that its decision does not prejudge the question of a mandatory “sui generis” referendum on international treaties, i.e. the need for a double majority referendum. It thus leaves room for manoeuvre for parliament and the cantons. The Federal Assembly will take a final decision on this issue during the debates.

The Federal Council reiterated the need for stable and reliable relations with the EU in view of the current tense geopolitical situation. The texts of the agreements negotiated last year are due to be initialled in May. The opening of a consultation procedure on the package of agreements, as well as on the structure of the project and the type of referendum, is scheduled for before the summer.

The government has also said that it will submit to parliament four separate federal decrees subject to referendum: one on the stabilisation of bilateral relations and three on the development of bilateral relations in the areas of food safety, electricity and health. This procedure respects the constitutional principle of unity of subject matter.

What is your opinion? Join the debate:

External Content

Translated from French by DeepL/mga

How we work

We select the most relevant news for an international audience and use automatic translation tools such as DeepL to translate them into English. A journalist then briefly reviews the translation for clarity and accuracy before publication. Providing you with automatically translated news gives us the time to write more in-depth articles. The news stories we select have been written and carefully fact-checked by an external editorial team from news agencies such as Bloomberg or Keystone.

Did you find this explanation helpful? Please fill out the short survey below to help us understand your needs.

External Content

Popular Stories

Most Discussed

News

Mürren

More

Earthquake hits Swiss Alps near Mürren

This content was published on The earth shook near Mürren in the Bernese Oberland on Monday afternoon with a magnitude of around 4.2 on the Richter scale.

Read more: Earthquake hits Swiss Alps near Mürren
For better public transport in Greater Geneva

More

Public transport in Geneva faces calls for overhaul

This content was published on Public transport services in Greater Geneva must better meet needs. The associations Transports et environnement (ATE) and Rail Dauphiné Savoie Léman (ARDSL) have drawn up a review of the situation, calling in particular for the Leman Express timetable to be extended.

Read more: Public transport in Geneva faces calls for overhaul
Zurich public prosecutor charges Sanija Ameti

More

Swiss politician who shot at baby Jesus risks fine

This content was published on The Zurich public prosecutor's office has brought charges against Zurich city parliamentarian Sanija Ameti for disturbing religious freedom. Ameti had shot at a picture of Jesus and Mary with an air pistol.

Read more: Swiss politician who shot at baby Jesus risks fine
New work of art by Saype adorns the Vaud Alps

More

New work by artist Saype adorns Swiss Alps

This content was published on The French-Swiss artist Saype has created a new giant painting on the summit of the Grand Chamossaire above Villars-sur-Ollon VD. The 2500 square metre work depicts a boy with a rucksack on his shoulders.

Read more: New work by artist Saype adorns Swiss Alps
Actor Carlos Leal returns to Switzerland

More

Swiss actor Carlos Leal leaves ‘arrogant’ LA

This content was published on According to "Schweizer Illustrierte", Swiss actor Carlos Leal is returning to Switzerland - after 15 years in Los Angeles. "It's become loud there, megalomaniacal and arrogant," he said in the online edition of the magazine.

Read more: Swiss actor Carlos Leal leaves ‘arrogant’ LA
Office of the Attorney General is investigating criminal charges relating to the sale of the Goldvreneli

More

Swissmint sued for alleged gold coin fraud

This content was published on A coin collector has filed a criminal complaint with the Office of the Attorney General of Switzerland against Swissmint, the federal mint, for fraud in connection with the sale of the limited-edition 100-franc gold Vreneli.

Read more: Swissmint sued for alleged gold coin fraud
Vreni Schneider gets a museum

More

Museum to open devoted to Swiss ski legend Vreni Schneider

This content was published on Vreni Schneider is to have a museum in the centre of her home village of Elm. The legendary Swiss ski racer has numerous memorabilia at home, which she is now releasing and exhibiting.

Read more: Museum to open devoted to Swiss ski legend Vreni Schneider
Unknown persons steal weapons from shooting range in Wittenbach SG

More

Weapons stolen from Swiss shooting range

This content was published on A shooting range in Wittenbach, northeastern Switzerland, was broken into on Sunday night. The unknown perpetrators stole several antique weapons.

Read more: Weapons stolen from Swiss shooting range

In compliance with the JTI standards

More: SWI swissinfo.ch certified by the Journalism Trust Initiative

You can find an overview of ongoing debates with our journalists here . Please join us!

If you want to start a conversation about a topic raised in this article or want to report factual errors, email us at english@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - a branch of Swiss Broadcasting Corporation SRG SSR

SWI swissinfo.ch - a branch of Swiss Broadcasting Corporation SRG SSR