Female Swiss company commander alleged to have beaten recruits
A female commander in the Swiss army is alleged to have behaved violently towards recruits in Lenzburg. The case is known to the army. The military justice authorities have opened an investigation.
The person concerned has now been assigned to another command, an army spokesman told Keystone-SDA on Sunday, going back on a report in 20 Minuten. A further assessment of the case will be made once the current proceedings have been concluded. With regard to this procedure, which is subject to the secrecy of the investigation, the army cannot provide any information.
+ Get the most important news from Switzerland in your inbox
One of the recruits involved described the incident to the website: “The young man was on patrol with two comrades. They stopped at a service station to buy a beer, which is not allowed,” he explained.
+ Upcoming Swiss vote on compulsory civic service for all
The commander heard about this and summoned him and his friends to the gym. There she confiscated their phones. Suddenly, she hit the recruit with her fist, “over and over again in the chest area”, quotes the portal. One classmate was pushed and another slapped.
Translated from French by DeepL/ds
More
“Will I have to do military service when I return to Switzerland?”
We select the most relevant news for an international audience and use automatic translation tools to translate them into English. A journalist then reviews the translation for clarity and accuracy before publication.
Providing you with automatically translated news gives us the time to write more in-depth articles. The news stories we select have been written and carefully fact-checked by an external editorial team from news agencies such as Bloomberg or Keystone.
If you have any questions about how we work, write to us at english@swissinfo.ch
In compliance with the JTI standards
More: SWI swissinfo.ch certified by the Journalism Trust Initiative
You can find an overview of ongoing debates with our journalists here . Please join us!
If you want to start a conversation about a topic raised in this article or want to report factual errors, email us at english@swissinfo.ch.