The Swiss voice in the world since 1935
Top stories
Stay in touch with Switzerland

Have you got a nickname? How did you get it? Do you like it?

Hosted by:

I write articles on the Swiss Abroad and “Swiss Oddities” as well as weekly briefings and press reviews. I also translate, edit and sub-edit articles for the English department and do voiceover work for videos. Born in London, I have a degree in German/Linguistics and was a journalist at The Independent before moving to Bern in 2005. I speak all three official Swiss languages and enjoy travelling the country and practising them, above all in pubs, restaurants and gelaterias.

More

Join the conversation!

Contributions must adhere to our guidelines. If you have questions or wish to suggest other ideas for debates, please, get in touch!
MGMz
MGMz

I do not. I like my name, am proud of its heritage and ancestry. Nicknames ? I don’t favor them generally. Call anything (human/object) by given name, that which it is, be it human or object. Be clear to circumvent misconceptions and miscommunications.

giominotta
giominotta

When my baby sister was a toddler, she could not pronounce my name so she started calling me “Yaya”…and that is to this day. ____When I became a grandparent, I decided that I did not want to be called “abuelita” (grandmother in Spanish), nor Nana, Mimi or Titi, etc. I wanted to be called Yaya. ____One day, on my way to visit my youngest daughter, the passenger next to my seat in the plane was from Greece. We started talking about grandchildren and she asked me how my grandkids called me. So I told her that I liked my childhood’s nickname instead of the traditional names. She laughed hard and told me that as much as I was trying to avoid the reference to being identified as a grandparent, YAYA is grandmother in Greek. 😅____Justice was served on me that day 😅; but I still love it! I feel so honored when I hear those little and high pitch voices (and my baby sister) calling me Yaya. ❤️____…

Phytom
Phytom

My friends call me "Sippi" or "ya Sippi" it's a term for "friend" or "bro,". I LOVE being able to spend alot on our shared free-time and providing value to my friends.

brhook
brhook

Growing up in the Lake Biel region, my name Beatrice had various nicknames such as Trixlà and Bali. Being called Trixli started in school by male classmates. It didn't bother me.

SWI swissinfo.ch - a branch of Swiss Broadcasting Corporation SRG SSR

SWI swissinfo.ch - a branch of Swiss Broadcasting Corporation SRG SSR