Swiss police bust scooter rider going over 125km/h
Select your language
Generated with artificial intelligence.
Listening:
Swiss police bust scooter rider going over 125km/h
In the space of a week the police in canton Valais stopped two electric scooters capable of speeds in excess of 100km/h. The scooters were confiscated and their owners reported.
+Get the most important news from Switzerland in your inbox
The scooters were intercepted in Martigny and Zermatt. The first, belonging to a 24-year-old Ukrainian, was travelling at 113km/h, while the second, in the hands of a 42-year-old Lithuanian, was travelling at up to 126km/h, the Valais police said on Friday.
In Martigny, the vehicle was intercepted during a fixed traffic control shortly before 6:30am on April 5. Clearly not meeting the legal technical requirements, the machine was tested on a measuring roller.
+ Swiss road safety group warns of e-scooter dangers
In Zermatt five days later, the regional police carried out a similar interception on the cantonal road at 7:30pm. The case was handed over to the cantonal police. The machine was also run over the measuring roller.
The police pointed out that the speed limit for electric scooters is 20km/h. Drivers must follow the same rules as light mopeds, including wearing a helmet.
Translated from French by DeepL/ts
More
Driver faces $1,000,000 speeding fine
How we work
We select the most relevant news for an international audience and use automatic translation tools such as DeepL to translate them into English. A journalist then briefly reviews the translation for clarity and accuracy before publication. Providing you with automatically translated news gives us the time to write more in-depth articles. The news stories we select have been written and carefully fact-checked by an external editorial team from news agencies such as Bloomberg or Keystone.
Did you find this explanation helpful? Please fill out the short survey below to help us understand your needs.
External Content
More
The global private education industry is coming for Switzerland’s expensive schools
More
Silent power guzzlers: Switzerland’s booming data centres
More
What expats are looking for on the Swiss housing market
More
Can democracy still make a place richer?
More
Will Switzerland finally do away with imputed rental-value tax on homeowners?
News
In compliance with the JTI standards
More: SWI swissinfo.ch certified by the Journalism Trust Initiative
You can find an overview of ongoing debates with our journalists here . Please join us!
If you want to start a conversation about a topic raised in this article or want to report factual errors, email us at english@swissinfo.ch.