La voix de la Suisse dans le monde depuis 1935
Les meilleures histoires
Démocratie suisse
Les meilleures histoires
Restez en contact avec la Suisse
Podcast

Berne: mesures d’aide pour les exploitations agricoles

Keystone-SDA

En raison de la sécheresse et des canicules, le canton de Berne arrête des mesures en concertation avec la Confédération pour l'agriculture. Il est prévu d’anticiper le versement d’une partie des paiements directs, ce qui "améliorera la trésorerie des exploitations à brève échéance".

(Keystone-ATS) De plus, les exploitations qui se retrouvent en difficulté financière du fait de la sécheresse peuvent demander un crédit-relais sans intérêt (prêt d’aide aux exploitations), a indiqué mercredi l’Etat de Berne. Les demandes seront examinées au cas par cas, ce qui prendra du temps, précise le communiqué.

La sécheresse et les fortes chaleurs qui ont sévi durant cet été ont eu un impact important sur l’agriculture, rappelle la Direction de l’économie, de l’énergie et de l’environnement. L’augmentation des coûts de production et d’importantes baisses de rendement pèsent sur les exploitations, qui peuvent connaître des problèmes de trésorerie.

Les plus appréciés

Les plus discutés

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision