La voix de la Suisse dans le monde depuis 1935
Les meilleures histoires
Démocratie suisse
Les meilleures histoires
Restez en contact avec la Suisse
Podcast

Bonjour la Cinquième Suisse – la newsletter des Suisses à l’étranger

Emilie Ridard

Chères Suissesses, chers Suisses à l’étranger,

Saviez-vous que vous êtes désormais 838'600 à vivre hors des frontières helvétiques?

En 2025, la diaspora helvétique s’est étoffée quasiment partout, à l’exception d’une poignée de pays dans lesquels elle a, au contraire, diminué. Vous, Helvètes du monde, vous répartissez sur tous les continents, mais faites montre d’un attrait certain pour l’Europe, en particulier pour les régions frontalières de la Suisse et certaines villes des pays voisins.

Vous l’aurez compris, nous avons analysé la nouvelle statistique des Suisses de l’étranger sous toutes ses coutures, dans le but de vous offrir quelques angles surprenants.

Une dernière chose avant de vous laisser parcourir cette infolettre: Avez-vous créé votre propre entreprise à l’étranger? Nous collectons des témoignages de parcours vers l’indépendance professionnelle à l’étranger pour une série.

Excellente lecture,

«Une participation aux frais est certainement appropriée et sera certainement acceptée de bon cœur. Mais dans de telles situations, se contenter de faire l’autruche et de dire: ‘oui, oui, la responsabilité individuelle…‘ ne suffit pas!»

Commentaire de notre lectrice Esther Spor

Ce commentaire fait référence à la guerre qui sévit actuellement au Moyen-Orient. Elle a relancé le débat sur la responsabilité individuelle des touristes et citoyens suisses à l’étranger.

Dans notre dernière newsletter, nous vous informions d’ailleurs plus avant sur le sujet:

Plus
Davide (à gauche), Mariana (à droite) et Nayra (au centre) arrivent à l'aéroport de Zurich le jeudi 5 mars 2026 après un vol spécial de Swiss International Air Lines en provenance de Mascate, Oman.

Plus

Cinquième Suisse

Responsabilité individuelle en zone de crise: quelle aide la Suisse doit-elle fournir?

Ce contenu a été publié sur La guerre en Iran entre dans sa troisième semaine. Près de 2000 Suisses sont toujours bloqués dans la région, et aucun nouveau vol de rapatriement n’est prévu. La Confédération insiste sur la responsabilité individuelle. Les critiques se multiplient – à juste titre?

lire plus Responsabilité individuelle en zone de crise: quelle aide la Suisse doit-elle fournir?

Dans notre discussion sur la responsabilité individuelle, les avis divergent. Notre lecteur Hansi2 estime que «le principe de la responsabilité individuelle prime. Le DFAE n’est pas une agence de voyage qui se substitue à une assurance voyage». Sawadee Khrap considère pour sa part que «la responsabilité individuelle est importante, mais elle ne devrait pas servir de prétexte pour ignorer les situations humaines».

Et vous, qu’en pensez-vous?

Vos commentaires dans nos débats font vivre les échanges au sein de la communauté. Ils nous donnent aussi, à nous journalistes de Swissinfo, un aperçu précieux des sujets qui vous préoccupent en tant que Suisses de l’étranger.

Dans cette infolettre, nous vous posons régulièrement une question. Les contributions les plus intéressantes ou les plus étonnantes sont publiées dans l’une des éditions suivantes.

👉 Participez! Voici les débats en cours.

Réponses de la communauté

Comment vous informez-vous sur les votations et les élections en Suisse? Quelle tradition suisse cultivez-vous à l’étranger, et comment? Votre regard sur la Suisse a-t-il changé depuis que vous vivez à l’étranger? De quelle manière?

Partagez votre expérience et vos astuces avec la communauté des Suisses à l’étranger!

Sous la forme d’une brève vidéo, nous regroupons dans chaque épisode de «La communauté répond» trois réponses envoyées par nos lecteurs et lectrices.

Retrouvez ici toutes les questions auxquelles répondre et les instructions pour bien faire. Nous nous réjouissons de votre participation!

L’idée vous tente, mais vous hésitez encore? Contactez-moi, je vous guiderai. 😊

Plus
Zwei Journalistinnen im Gespräch.

Plus

Communauté des Suisses de l’étranger

Partagez vos expériences avec la communauté 

Ce contenu a été publié sur Une semaine sur deux, notre rédaction prépare des capsules vidéos dans lesquelles les Suisses à l’étranger  prennent la parole. Partagez vous aussi vos expériences

lire plus Partagez vos expériences avec la communauté 

Sélectionné pour vous

La situation au Proche et Moyen-Orient continue d’occuper les esprits et les médias.

Après la première vague de panique suscitée par le déclenchement de la guerre auprès des touristes et d’une partie de la communauté suisse dans la région, des entrepreneurs suisses témoignent de leur volonté de rester implantés aux Émirats arabes unis. Ils en expliquent ici les raisons:

Plus
des immeubles

Plus

Communauté des Suisses de l’étranger

Les entrepreneurs suisses n’entendent pas fuir Dubaï

Ce contenu a été publié sur Malgré les tensions régionales, les entrepreneurs suisses à Dubaï restent attachés à l’émirat et écartent les critiques sur les avantages fiscaux.

lire plus Les entrepreneurs suisses n’entendent pas fuir Dubaï

Comme quasiment chaque année, la diaspora helvétique a encore grandi durant l’année 2025. Les expatriations n’expliquent toutefois qu’en partie cette évolution à la hausse. Les naissances d’enfants suisses à l’étranger, ainsi que les naturalisations, y contribuent également. Voici le détail de la nouvelle statistique des Suisses de l’étranger en neuf graphiques:

Plus
Gare Cornavin Genève

Plus

Cinquième Suisse

Tout savoir sur les Suisses de l’étranger en neuf graphiques

Ce contenu a été publié sur Toujours plus de Suisses vivent à l’étranger, souvent avec en poche au moins un autre passeport que le rouge à croix blanche. Qui sont-ils, où vivent-ils? Réponse en graphiques.

lire plus Tout savoir sur les Suisses de l’étranger en neuf graphiques

La Suisse peut se targuer d’avoir des citoyennes et citoyens établis danspratiquement tous les pays du globe – sauf cinq. Les Suisses de l’étranger sont cependant majoritairement domiciliés dans les pays limitrophes, notamment dans certaines capitales.

Plus

Bien que la diaspora helvétique augmente presque partout, on observe malgré tout des baisses marquées du nombre de Suisses résidant dans plusieurs pays. De quels pays s’agit-il, et pourquoi? Vous trouverez des éléments de réponse dans cet article:

Plus
des passagers montent dans un avion

Plus

Cinquième Suisse

Dans ces pays, le nombre de Suisses de l’étranger diminue

Ce contenu a été publié sur Alors que, globalement, la diaspora helvétique a continué de croître en 2025, on observe des baisses marquées du nombre de Suisses résidant dans plusieurs pays.

lire plus Dans ces pays, le nombre de Suisses de l’étranger diminue

On qualifie régulièrement les Suisses de l’étranger d’ambassadrices et ambassadeurs de la Suisse. Une définition encore plus vraie pour les 225 consuls honoraires à travers le monde. Ils et elles sont souvent très bien implantés localement, une proximité parfois propice aux conflits d’intérêts. 

Alors que la Confédération envisage de renforcer ponctuellement son réseau de consuls honoraires, la surveillance de leurs liens d’intérêts, elle, ne changera pas.

Plus

👉 Vous trouverez ici d’autres articles destinés à la Cinquième Suisse.

L’émigration en toute simplicité

Après le très bon accueil réservé à la première saison, nous lançons une nouvelle série d’épisodes de notre podcast consacré à l’expatriation et à la vie à l’étranger. Cette fois encore, nous souhaitons vous donner la parole et recueillir vos témoignages.

Participez à notre podcast «Adieu, merci la Suisse»!

Pour cette deuxième saison, nous nous intéresserons aux sujets suivants:

  • Suivre son/sa conjoint-e à l’étranger (ce qu’on appelle les «trailing spouses»),
  • Voter et exercer ses droits politiques depuis l’étranger. 

Ces thèmes vous parlent et vous souhaitez partager votre expérience avec nous et la communauté des Suisses à l’étranger? 

Contactez-moi ! emilie.ridard@swissinfo.ch

Et si vous avez manqué la première saison, vous pouvez réécouter tous les épisodes ici:

Plus

La Suisse insolite

🔍 Chaque semaine, Swissinfo vous propose des articles surprenants sur des particularités ou des curiosités suisses.

Plus

👉  Pour apprendre encore plus de faits étonnants sur la Suisse, c’est par ici.

Nos services pour les Suisses de l’étranger

📲 Avez-vous déjà téléchargé notre application gratuite SWIplus?

Cette application, conçue spécialement pour vous, vous propose encore plus de contenu pour rester en contact avec la Suisse. Vous y retrouverez également notre nouveau podcast «Adieu, merci la Suisse».

🧭 Restez informé – restez connecté

Merci d’avoir pris le temps de lire cette infolettre. Vous recevrez la prochaine édition dans deux semaines. D’ici là, nous attendons avec impatience votre avis, votre point de vue ou votre histoire.

Un feedback? Des propositions de sujet?

📩 Ecrivez-moi: emilie.ridard@swissinfo.ch

Les plus lus
Cinquième Suisse

Les plus discutés

En conformité avec les normes du JTI

Plus: SWI swissinfo.ch certifiée par la Journalism Trust Initiative

Vous pouvez trouver un aperçu des conversations en cours avec nos journalistes ici. Rejoignez-nous !

Si vous souhaitez entamer une conversation sur un sujet abordé dans cet article ou si vous voulez signaler des erreurs factuelles, envoyez-nous un courriel à french@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision

SWI swissinfo.ch - succursale de la Société suisse de radiodiffusion et télévision